Meisje ik ben een zeeman deutsche Übersetzung
von New Four

Meisje ik ben een Zeemann!!!

Meisje ik ben een Zemann, een Zeemann muß immer hinnaus.

Meisje ik ben een Zeemann,die Meere die sind mein Zuhaus.

Meisje ik ben een Zeemann,kannst Du auch warten solange Zeit?

Ich muß Dich nun wieder verlassen. Lebewohl,bleib gesund,ich bleib Dir Treu.

1.) Ein Seemann schleicht nachts durch den Hafen.
Er schauet so ruhelos drein.
Morgen muß er wieder fahren.
Sein Mädel bleibt dann viel allein.


Er träumt alle Tage und Nächte.
bleibt sie ihm wirklich auch treu.
Monatelang muß sie warten.
Erst dann ist die Reise vorbei.

Refrain: Meisje ik ben een Zeemann ..............

2.) Nach Monaten Arbeit und Wartens,
kehrt er mit sein Schiff wieder heim.
Vergessen die Tage und Nächte,
als er auf der Brücke allein.

Sie steht am Kai um zu warten,
und winkt, als Sie ihn dort sieht.
Er hatte Sie niemals vergessen,
und summt ganz leise das Lied.