Adored deutsche Übersetzung
von Miranda Cosgrove

Ich bin bereit es zu versuchen,
Aber vielleicht bist du es nicht.
Vielleicht mögen wir es,
Lass es uns versuchen.
Aber lass uns beide da hinein werfen,
Und klitschnass werden.
Nicht unsere Füße hochlegen,
Noch nicht.

Sag mir nicht, dass du mich irgendwie magst.
Denn ich will einfach nur, will nur, will nur vergöttert werden.
Ich muss es fühlen, muss wissen,
Dass du es so meinst.
Von den Tiefen deiner Seele,
Lass mich wissen dass ich vergöttert werde.


Es ist nicht genug,
Dass du es einfach nur sagst.
Anstatt mir Worte zu erzählen,
Lass mich wissen,
Dass du mit Sicherheit meins bist und ich mit Sicherheit deins.
Von den Tiefen deines Herzens,
Lass mich wissen wenn ich vergöttert werde.

Ich bin bereit dir meine Gedanken zu zeigen.
Ich bin bereit die Seile loszuschneiden,
Die ich mir selbst gebunden habe.
Also sag mir, du bist breit im Dreck zu wühlen.
Mir die Orte zu zeigen, von denen du nie gehört hast.

Sag mir nicht, dass du mich irgendwie magst.
Denn ich will einfach nur, will nur, will nur vergöttert werden.
Ich muss es fühlen, muss wissen,
Dass du es so meinst.
Von den Tiefen deiner Seele,
Lass mich wissen dass ich vergöttert werde.

Es ist nicht genug,
Dass du es einfach nur sagst.
Anstatt mir Worte zu erzählen,
Lass mich wissen,
Dass du mit Sicherheit meins bist und ich mit Sicherheit deins.
Von den Tiefen deines Herzens,
Lass mich wissen wenn ich vergöttert werde.


Was ist der Sinn darin sich für weniger einzulassen?
Von den Tiefen deines Herzens.
Will mehr, will gewinnen und nicht die zweit Beste sein.
Von den Tiefen deines Herzens.

So zersplittert, meinem Herzen ist es jetzt egal.
Denn ich will für meine eigene Krankheit fallen.
Mir egal ob ich zerbreche.
Du wirst von mir vergöttert werden.

Sag mir nicht, dass du mich irgendwie magst.
Denn ich will einfach nur, will nur, will nur vergöttert werden.
Ich muss es fühlen, muss wissen,
Dass du es so meinst.
Von den Tiefen deiner Seele,
Lass mich wissen dass ich vergöttert werde.

Es ist nicht genug,
Dass du es einfach nur sagst.
Anstatt mir Worte zu erzählen,
Lass mich wissen,
Dass du mit Sicherheit meins bist und ich mit Sicherheit deins.
Von den Tiefen deines Herzens,
Lass mich wissen wenn ich vergöttert werde.

Von den Tiefen deines Herzens.
Von den Tiefen deines Herzens.
Von den Tiefen deines Herzens.
Von den Tiefen deines Herzens.

Denn von den Tiefen deines Herzens.
Von den Tiefen deines Herzens.
Von den Tiefen deines Herzens.
Von den Tiefen deines Herzens.

Denn....