Miley Cyrus
Miley Cyrus Quelle: Getty Images

Can't Be Tamed Übersetzung
von Miley Cyrus

Can't Be Tamed Songtext Übersetzung

Wie die Mafia.
Für diejenigen, die mich nicht kennen,
ich kann ein bisschen verrückt werden.
Muss meinen Weg gehen,
24 Stunden am Tag.
Weil ich so heiß bin.

Jeder Kerl gibt mir überall
wahnsinnige Aufmerksamkeit,
als wäre ich bei einer Inspektion.
Ich bekomme immer eine Zehn,
denn ich bin so gebaut.

Ich gehe durch die Jungs,
wie Geld aus den Händen fliegt.
Sie versuchen, mich zu ändern,
aber sie merken, dass sie es nicht können.
Und jeder Morgen ist ein Tag, den ich niemals plane
Wenn du vorhast mein Mann zu sein, dann verstehe


Ich kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht beschuldigt werden
Ich kann nicht, kann nicht
Ich kann nicht, kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht verändert werden
Ich kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht, ich kann nicht gezähmt werden

Wenn es eine Frage über meine Absichten gibt,
werde ich dir sagen:
Ich bin nicht hier, um dich zu verkaufen,
oder um dich in die Hölle zu schicken.
(Ich bin nicht so ein Balg)
Ich bin wie ein Puzzle,
aber all' meine Teile sind gezackt
Wenn du das verstehen kannst,
können wir etwas Magie machen
Ich bin so drauf

Ich möchte fliegen
Ich möchte fahren
Ich möchte gehen
Ich möchte ein Teil von etwas sein, das ich nicht kenne
Und falls du versuchst, mich zurückzuhalten, dürfte ich explodieren
Baby, inzwischen solltest du wissen

Ich kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht beschuldigt werden
Ich kann nicht, kann nicht
Ich kann nicht, kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht verändert werden
Ich kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht, ich kann nicht gezähmt werden

Nun, ich bin nicht wie ein Spiel, dass du spielst.
Ich bin anders verdrahtet,
Ich bin kein Fehler,
Ich bin keine Fälschung,
Es ist in meiner DNA festgelegt!
Veränder mich nicht
Veränder mich nicht
Veränder mich nicht
Veränder mich nicht
(Ich kann nicht gezähmt werden)

Ich möchte fliegen
Ich möchte fahren
Ich möchte gehen
Ich möchte ein Teil von etwas sein, das ich nicht kenne
Und falls du versuchst, mich zurückzuhalten, dürfte ich explodieren
Baby, inzwischen solltest du wissen

Ich kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht beschuldigt werden
Ich kann nicht, kann nicht
Ich kann nicht, kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht verändert werden
Ich kann nicht gezähmt werden
Ich kann nicht, ich kann nicht gezähmt werden

zuletzt bearbeitet von Zoe (bella_victorias) am 6. April 2018, 23:47

Übersetzung kommentieren

Steffi

Endlich mal eine gute Übersetzung dabei! :)

Nigen Alostoria

Miley you are so beautiful and I love you sooo much and I am your biggest fan!!!!!! I think I´ll see you in L.A. because I´ve won ... it´s secret!!! It´s about your and my family!!!
And I hope I´ll come to you!! I am so happy! But I don´t know that I am coming or I am not coming!? And Can´t Be Tamed is a very good song!! See you soon!
Bye

Miley Cyrus

your fantastic you have crazie songs

Peace :D

Nicht schlecht, Kleine ;D

Miley_4EVA

Hab ich das nicht super gemacht? xD

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK