Songtexte.com Drucklogo
Pressefoto: Andreas H. Bitesnich
Pressefoto: Andreas H. Bitesnich

Shake Away deutsche Übersetzung
von Michael Patrick Kelly

Shake Away Lyrics Übersetzung

Die meisten meiner Tage habe ich auf der Strasse verbracht
Bin Landstraßen gefahren, um das einfache Volk zu treffen
Nächte verflossen zu einem Schleier aus Drinks und Rauch
Deshalb verliess ich alles allein mit der aufgehenden Sonne
Geh
Geh
(Ich) werfe sie ab, werfe sie ab, die alten Fesseln in meinem Leben
Habe eine neue, habe eine neue Liebe in offenen Augen
(Ich) reisse mich los, reisse mich los von den alten Wegen
Habe einen neuen Kurs für das Licht
Habe es nach Westen herausgeschafft, durch die Wüste und den Schnee
Wie du mich fandest, ich schätze eines Tages werde ich es wissen
Du hast mich aus den Tiefen geholt, die ich nicht bewältigen konnte
Und du zeigtest mir ein Leben aus Liebe, Vertrauen und Hoffnung
Geh
Geh
(Ich) werfe sie ab, werfe sie ab, die alten Fesseln in meinem Leben
Habe eine neue, habe eine neue Liebe in offenen Augen
(Ich) reisse mich los, reisse mich los von den alten Wegen
Habe einen neuen Kurs für das Licht
Auf!
(Ich) werfe sie ab, werfe sie ab, die alten Fesseln in meinem Leben
Habe eine neue, habe eine neue Liebe in offenen Augen
(Ich) reisse mich los, reisse mich los von den alten Wegen
Habe einen neuen Kurs für das Licht
Habe einen neuen Kurs für das Licht
Habe einen neuen Kurs für das Licht

zuletzt bearbeitet von Petra (EvaDan1) am 24. Mai 2019, 20:44

Übersetzung kommentieren

noah w.

im englischen klingt es besser!:)aber wunderschön:)das lied macht glücklich

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?