Songtexte.com Drucklogo
Pressefoto: Andreas H. Bitesnich
Pressefoto: Andreas H. Bitesnich

Agape deutsche Übersetzung
von Michael Patrick Kelly

Agape Lyrics Übersetzung

Ich danke dir von ganzem Herzen
Du hast den Schrei gehört der von mir kam
den Schrei der von mir kam
(Ich danke dir, Herr, von ganzem Herzen, dass du den Schrei von mir gehört hast)
Im Beisein von Engeln singe ich zu dir
Ich singe zu dir
(An dem Tag an dem ich zu dir gerufen habe hast du mich errettet und du hast meiner Seele neue Stärke gegeben)
Ich singe deinem Namen, weil deine Liebe treu ist und du beständig bist

Deine Verheißungen übertreffen noch deinen Ruhm
Deine Verheißungen übertreffen noch deinen Ruhm


Gib nicht, gib nicht, gib nicht, gib nicht
auf, was du geschaffen hast
(...auf, was du geschaffen hast)
Gib nicht, gib nicht, gib nicht, gib nicht
auf, was du geschaffen hast
(...auf, was du geschaffen hast)

Agape, Agape, Agape, Agape

Obwohl ich in meinem Leben von Schwierigkeiten umgeben bin
gibst du mir Leben zum Ärger meiner Feinde
(Er schaut auf die Demütigen, die Stolzen holt er heraus von Ferne)
Du steckst deine Rechte aus und errettest mich

Herr, deine treue Liebe hat für immer Bestand
Herr, deine treue Liebe hat für immer Bestand

Gib nicht, gib nicht, gib nicht, gib nicht
auf, was du geschaffen hast
...

zuletzt bearbeitet von Petra (EvaDan1) am 15. Januar 2019, 18:36

Übersetzung kommentieren

Agape = (altgriech.)
Neutestamentlicher Begriff für die selbstlose, nicht sinnliche Liebe,
im religiösen Kontext die Liebe Gottes

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK