Songtexte.com Drucklogo

Love Is a Wonderful Thing deutsche Übersetzung
von Michael Bolton

Love Is a Wonderful Thing Lyrics Übersetzung

Vögel fliegen, sie überlegen nicht lang
Sie spannen einfach ihre Flügel
Die Sonne scheint, sie fragt nicht warum
Oder was das alles bedeutet

Dasselbe gilt für dich und mich
Wir fragen uns das nie
So gut, dass es einfach vestanden wird
Es ist keine Vermutung, sondern eine Tatsache

Liebe ist eine wunderbare Sache
Lächle durch den strömenden Regen
Liebe ist eine wunderbare Sache
Ich sage es immer und immer wieder

Verwandle deine Welt in einen süßen Traum
Nimm dein Herz und bring es zum Singen
Liebe, Liebe, Liebe ist eine wunderbare Sache
Oh ja


Das einzige, das der Fluss kennt
Ist der Weg zum Meer
Und jeden Frühling, wenn eine Blume wächst
Passiert es ganz natürlich

Es ist dieselbe Magie, wenn du in meinen Armen bist
Keine Logik kann es beschreiben, oh nein
Weiß nicht warum, es fühlt sich einfach so richtig an
Ich weiß nur, dass es jedes Mal passiert

Liebe ist eine wunderbare Sache
Lächle durch den strömenden Regen
Liebe ist eine wunderbare Sache
Ich sage es immer und immer wieder

Verwandle deine Welt in einen süßen Traum
Nimm dein Herz und bring es zum Singen
Liebe, Liebe, Liebe ist eine wunderbare Sache

Oh, wenn der kalte Wind weht
Weiß ich, dass du da sein wirst, um mich zu wärmen
Das ist, was mich antreibt
Und unsere süße Liebe lässt mich weiterwachsen, einfach weiterwachsen

Liebe ist eine wunderbare Sache
Lächle durch den strömenden Regen
Liebe ist eine wunderbare Sache
Ich sage es immer und immer wieder


Und verwandle deine Welt in einen süßen Traum
Nimm dein Herz und bring es zum Singen
Es ist Liebe, Liebe, Liebe ist eine wunderbare
Liebe, Liebe, Liebe ist eine wunderbare
Liebe, Liebe, Liebe ist eine wunderbare Sache

Liebe ist eine wunderbare, wunderbare Sache
Liebe ist eine wunderbare, wunderbare Sache
Liebe ist eine wunderbare, wunderbare Sache
...

zuletzt bearbeitet von Sarah (SallySoul) am 9. Mai 2017, 23:25

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?