Songtexte.com Drucklogo

Voodoo deutsche Übersetzung
von MC Basstard & Taktloss

Voodoo Lyrics Übersetzung

TAKTLOSS:
Na Puppe? Wie wärs mit einem Nadelstich?
Wichtig ist, dass man die richtige Stelle trifft
den exakten Punkt
und vorher tunkt man die Nadel in eine Mixtur aus puren Giften
es liegt in der Natur der Sache,
dass ich wenn ich genug mit der Puppe gespielt habe
ein Feuer entfache und sie zum Teufel jage, die Voodoo-Hölle
gibt es ihn wirklich, diesen sagenumwobenen Kult?
Geheimnisse gelangen an die Oberfläche, und wer ist daran Schuld?
Neugierige Forscher, aber die Wissenschaft ist ratlos,
machtlos begegnen ihr auch die forschesten,
rund um den Äquator auf Inseln ist er zuhaus,
Christen feiern mit dem Nikolaus,
doch Voodoo ist eine Feier mit Opfergaben aus Fleisch und Blut,
sei auf der Hut, bevor von dir eine Puppe angefertigt wird,
Kopfschmerzen Herzschmerzen, Lähmungserscheinungen,
du bist nicht mehr du selbst *rappappa*


*TAKTLOSS*, MC BASSTARD:
*Voodoo* ein böser Zauber legt sich über euch
*Voodoo* keine einzige Seele könnte ahnen, was hier unten läuft
*Voodoo* man könnte denken du wärst ganz allein
*Voodoo* verdreh nich die Stunden, es könnte auch ganz anders sein
*Voodoo* eure Erde ist nur unsre Puppe und unsre Nadeln sind die eure Angst


MC BASSTARD:
Im Dunkeln lauern Träume die sich verborgen halten
jede der Türen versteckt seine Räume,
öffne nur eine von ihnen und du siehst die abgrundtiefsten Gedanken,
die die du dir nicht mal im entferntesten vostellen kannst,
die Angst ist eine Schutzfunktion deines Körpers
um dich am Leben zu halten, nur Wörter reichen und lösen sie auf
*hört her* ich bin ein Wissenschaftler und ordne das Chaos
meine Wissenschaft die schwarze Magie
und wird betrieben von den Pforten der Hölle bis nach Berlin
ich frische eure reale Welt mit meiner Fantasie
tritt in eine neue sphäre
ich fülle den raum mit leere
um ihn daraufhin mit einer Welle von Informationen zu fluten
Wissen ist macht und weisst du wenn mein Wissen dich packt
wird es immer schwerer zu vergessen,
vergiss mich du hast mich nie gehört oder gesehn
nur ein Schatten nichts weiter
weder Name noch Gesichter
mein Haar brennt herunter
penetrant nähert sich der Geruch meiner Nase
trage deinen Talisman
denn du bist der nächste, du bist der nächste

*Voodoo* ein böser Zauber legt sich über euch
*Voodoo* keine einzige Seele könnte ahnen, was hier unten läuft
*Voodoo* man könnte denken du wärst ganz allein
*Voodoo* verdreh nich die Stunden, es könnte auch ganz anders sein
*Voodoo* eure Erde ist nur unsre Puppe und unsre Nadeln sind die eure Angst

zuletzt bearbeitet von Ramona (StelutaMea) am 30. Dezember 2019, 4:21

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song kommt von Passenger?