Songtexte.com Drucklogo

Everything's an Illusion deutsche Übersetzung
von Mayday Parade

Everything's an Illusion Lyrics Übersetzung

Ich versuche zu schlafen, aber meine Augen sind offen
Ich kann nicht denken, weil mein Herz gebrochen ist
Und da ist eine Flasche, direkt neben mir
Ich werde ein paar Schlücke nehmen, um den Schmerz zu dämpfen
Ich möchte all die Dinge sagen, die ich sagen muss
Ich werde nicht lügen, ich werde sie einfach ehrlich erzählen
Wenn Gott mir einen Freund wegnehmen kann,
dann kann ich sagen was ich will und er wird nichts tun
Meine Zunge ist schwach und jedes mal wenn ich versuche zu sprechen,
kann ich garnicht sagen

Schlaf gut, mein Freund
Es wird einen anderen Moment geben in dem wir uns wieder sehen
Lass es einfach los
Schlaf gut, Gute Nacht
Du bist etwas, an das man sich erinnern sollte
Ich wünschte, du wärst hier an meiner Seite


Ich verbringe Stunden damit zu versuchen es durch den Tag zu schaffen
Ich weiß nicht, ob ich jemals wieder gleich werde
Es ist schwer genug, wenn du ganz allein bist
In der Stadt die du liebst, jetzt ist Atlante nur eine Beerdigungsstätte
Meine Zunge ist schwach und jedes mal wenn ich versuche zu sprechen,
kann ich garnicht sagen, überhaupt garnichts

Es ist scchwer sich vorzustellen, dass jemanden zu verlieren macht, dass du schreien willst
Und jetzt bist du weg

Schlaf gut, mein Freund
Es wird einen anderen Moment geben in dem wir uns wieder sehen
Lass es einfach los
Schlaf gut, Gute Nacht
Du bist etwas, an das man sich erinnern sollte
Ich wünschte, du wärst hier an meiner Seite

All die abgefärbten Teile, ich kann es nicht glauben
Eine Mutter sollte nicht beobachten, wie ihr Kind mit nur vierundzwanzig stirbt
Ich werde still sein, für den Rest meines Lebens
Ich kann es nicht mehr aufrecht erhalten


Schlaf gut, mein Freund
Es wird einen anderen Moment geben in dem wir uns wieder sehen
Lass es einfach los
Schlaf gut, Gute Nacht
Du bist etwas, an das man sich erinnern sollte
Ich wünschte, du wärst hier an meiner Seite
An meiner Seite,
an meiner Seite,
an meiner Seite

Schlaf gut, Gute Nacht
Du bist etwas, an das ich mich erinnern werde
Ich wünschte, du wärst hier an meiner Seite

zuletzt bearbeitet von Janna (keineliebe) am 7. November 2013, 23:15

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!