better off without me deutsche Übersetzung
von Matt Hansen

Schwer zu sagen,
ob es in diesen Gängen spukt,
aber der Geist von uns beiden schwebt immer noch hier herum.
Ich übernehme die Schuld,
aber ich kann den Schmerz, den du fühlst, nicht ändern.
Wir sind zu tief gefallen, und jetzt brauchen wir festen Boden unter den Füßen.

Als wir das hier mit leichtfertigen Versprechen begannen,
wollte ich nie, dass es endet, oh-oh-oh-oh

Ich schätze, Liebe ist nicht das, was ich dachte
Wir waren geblendet von der Hoffnung, die wir hatten
Wir tanzten langsam im Dunkeln
Erinnerst du dich, erinnerst du dich?

Wir sind so tief gefallen, dass wir nichts mehr sehen konnten
Vielleicht waren wir nie füreinander bestimmt
Eines Tages werde ich nur noch eine Erinnerung sein, und dir wird es besser gehen
Besser ohne mich

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Du bist ohne mich besser dran
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)


Ich rede mir gerne ein
Dass ich nicht das Ziel war
Nur ein vorübergehender Halt auf dem Weg
Es wird nicht mehr lange dauern
Eines Tages, wenn du jemand anderem gehörst
Ja, wirst du sagen, es ist das Beste, dass wir uns getrennt haben
Oh

Ich schätze, Liebe ist nicht das, was ich dachte
Wir waren geblendet von der Hoffnung, die wir hatten
Wir haben langsam im Dunkeln getanzt
Erinnerst du dich, erinnerst du dich?

Wir sind so tief gefallen, dass wir nichts mehr sehen konnten
Vielleicht waren wir nie füreinander bestimmt
Eines Tages werde ich nur noch eine Erinnerung sein, und dir wird es besser gehen
Besser ohne mich

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Du bist ohne mich
besser dran
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)

Ich glaube, Liebe ist nicht das, was ich dachte
Wir waren geblendet von der Hoffnung, die wir hatten
Wir tanzten langsam im Dunkeln
Erinnerst du dich, erinnerst du dich?


Wir waren so tief verliebt, dass wir nichts mehr sehen konnten
Vielleicht waren wir nie füreinander bestimmt
Eines Tages werde ich nur noch eine Erinnerung sein, und du wirst besser dran sein
Besser dran ohne mich