Songtexte.com Drucklogo
Maroon 5
Maroon 5 Quelle: Universal Music

Nobody's Love deutsche Übersetzung
von Maroon 5

Nobody's Love Lyrics Übersetzung

Du kannst einen erwachsenen Mann zum Weinen bringen
Falls du jemals "Leb Wohl" gesagt hast
Lass dich niemals gehen, oh, oh, oh, oh, oh, oh ich
(Lass dich niemals gehen, oh, oh, oh, oh, oh, oh ich)
Du kannst einen erwachsenen Mann zum Weinen bringen
Falls du jemals von meiner Seite weichen solltest
Lass dich niemals gehen, oh, oh, oh, oh, oh, oh ich
(Lass dich niemals gehen, oh, oh, oh, oh, oh, oh ich)

Du bist die einzige Hand in meiner Hosentasche
Wenn du jemals gehen würdest, würde ich verrückt werden
Der Himmel hört mich weinen, weinen
Ooh, ooh, ooh, ooh
Baby, du bist der Schlüssel zu meinem Herzen, schließ es
Wenn du jemals gehst, schließe es nie auf
Einsam wie eine Insel, Insel
Ooh, ooh, ooh, ooh


Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist
Wird es nie die Liebe von jemandem sein
Ich werde nie jemandes Liebe brauchen (außer deiner)
Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist
Wird es nie die Liebe von jemandem sein
Brauche von niemanden eine Berührung außer deiner
(Außer deiner)

Du kannst einen erwachsenen Mann zum Weinen bringen
Falls du jemals "Leb Wohl" gesagt hast
Lass dich niemals gehen, oh, oh, oh, oh, oh, oh ich
(Lass dich niemals gehen, oh, oh, oh, oh, oh, oh ich)
Du kannst einen erwachsenen Mann zum Weinen bringen
Falls du jemals von meiner Seite weichen solltest
Lass dich niemals gehen, oh, oh, oh, oh, oh, oh ich
(Lass dich niemals gehen, oh, oh, oh, oh, oh, oh ich)

Du bist die einzige Hand in meiner Hosentasche
Wenn du jemals gehen würdest, würde ich verrückt werden
Der Himmel hört mich weinen, weinen
Ooh, ooh, ooh, ooh
Es trifft mich wie eine Droge und ich kann es nicht aufhalten
Passt mir wie angegossen und ich kann es nicht umwerfen
Ich lüge nicht mal, lüge
Ooh, ooh, ooh, ooh


Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist
Wird es nie die Liebe von jemandem sein
Ich werde nie jemandes Liebe brauchen außer deiner
(Von Niemanden, außer deiner)
Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist
Wird es nie die Liebe von jemandem sein
Ich werde nie jemandes Liebe brauchen (außer deiner)

Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist, dann ist es die Liebe von niemandem
Nur deine, nur deine, nicht irgendjemand
Und wenn du jemals gehst, werde ich niemanden mehr wollen
Niemand liebt
Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist, dann ist es die Liebe von niemandem
Nur deine, nur deine, nicht irgendjemandes
Und wenn du jemals gehst, werde ich niemanden mehr wollen
Niemandes Liebe
Niemandes Liebe
Oh ja

Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist
Wird es nie die Liebe von jemandem sein
Werde niemals die Liebe von jemandem außer deiner brauchen
(Keine, keine, außer deiner)
Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist
Wird es nie die Liebe von jemandem sein
Werde niemals die Liebe von jemandem außer deiner brauchen
(Nein, nein, nein, nein, nein)

Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist, dann ist es die Liebe von niemandem
Nur deine, nur deine, nicht irgendjemand
Und wenn du jemals gehst, werde ich niemanden mehr wollen
Niemand liebt
Wenn meine Liebe nicht deine Liebe ist, dann ist es die Liebe von niemandem
Nur deine, nur deine, nicht irgendjemandes
Und wenn du jemals gehst, werde ich niemanden mehr wollen
Niemandes Liebe

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

zuletzt bearbeitet von Cassius (Schnitzelking) am 26. August 2020, 19:40

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?