Just a Feeling deutsche Übersetzung
von Maroon 5

Ich habe dich beobachtet als du in Sonnenlich gebadet bei der Badezimmertüre geweint hast
Du hast gesagt, dass du dir wünscht du würdest mich nicht mehr lieben
Du hast Blumen auf dem Rücksitz meines Autos liegen lassen

besessen, depressiv zur gleichen Zeit
ich kann nicht einmal geradeaus laufen
ich bin im Dunklen gelegen, kein Sonnenlicht
kein Sonnenlicht
kein Sonnenlicht

Sie weint
Das ist mehr als ein "machs gut"
Wenn ich in deine Augen schaue
bist du nicht einmal da

Es ist nur ein Gefühl
nur ein Gefühl
Nur ein Gefühl das ich habe
nur ein Gefühl
nur ein Gefühl das ich habe

Weil ich nicht glauben kann das es vorbei ist


Du hast deinen Tiefpunkt überwunden, du hast die kontrolle verloren und du willst mich zurück
Du glaubst mir vielleicht nicht aber ich habe alles gegeben
ohh geb einfach zu das du immernoch Meine bist
Ich rolle in einem Bett voller Tränen herum und
ich liege immernoch in Dunkeln kein Sonnenlicht
kein Sonnenlicht
kein Sonnenlicht

Sie weint
Das ist mehr als ein "machs gut"
Wenn ich in deine Augen schaue
bist du nicht einmal da

Es ist nur ein Gefühl
nur ein Gefühl
Nur ein Gefühl das ich habe
nur ein Gefühl
nur ein Gefühl das ich habe

Weil ich nicht glauben kann das es vorbei ist, Baby

So viel zu sagen, es ist nicht die Art wie sie ihre haare macht
Es ist die Art, wie sie durch mich hindurchzusehen scheint
und in meinen dunkelsten Tagen wenn sie sich weigerte weg zu rennen
von der Liebe die sie so sehr bewahren wollte

Es ist nur ein Gefühl
nur ein Gefühl
Nur ein Gefühl das ich habe
nur ein Gefühl
nur ein Gefühl das ich habe


Es ist nur ein Gefühl
nur ein Gefühl
Nur ein Gefühl das ich habe
nur ein Gefühl
nur ein Gefühl das ich habe

und ich nicht glauben kann das es vorbei ist
ich kann nicht glauben das es vorbei ist
und ich kann nicht glauben das es vorbei ist