Rock 'n' Roll Singer deutsche Übersetzung
von Mark Kozelek

Mein Papa arbeitete von Neun bis Fünf
Als meine Mutter mich bekam
Zurzeit als ich halb lebendig war
Wusste ich schon, was ich einmal sein würde

Ich verließ die Schule, ich ließ mir die Haare wachsen
Sie verstanden das nicht
Sie wollten mich als Respektsperson sehen
Wie einen Arzt oder Rechtsanwalt


Ich werde ein Rock'n'Roll-Sänger sein
Ich werde ein Rock'n'Roll-Star sein
Ich werde ein Rock'n'Roll-Sänger sein
Ich werde ein Rock'n‘Roll-Star sein

Als ich erwachsen wurde schuftete ich richtig
Damit ich mir eine Gitarre kaufen könne
Ich wollte eines Tages an der Spitze sein
Ich wollte ein Star sein

Ich kann schon meinen Namen in Leuchtbuchstaben sehen
Und ich konnte bereits die Warteschlangen sehen
Ich hatte den Teufel in meinem Blut
Er erzählt mir, was ich zu tun hatte


Ich werde ein Rock'n'Roll-Sänger sein
Ich werde ein Rock'n'Roll-Star sein
Ich werde ein Rock'n'Roll-Sänger sein
Ich werde ein Rock'n‘Roll-Star sein