Songtexte.com Drucklogo

Drovers’ Road deutsche Übersetzung
von Mark Knopfler

Drovers’ Road Lyrics Übersetzung

Es ist eine Straße der Viehzüchter
Hoch oben, wo Raben fliegen
Und bald werde ich mich verirren
Und ich werde es nicht wissen
Es ist eine Straße der Viehzüchter
Aus vergangenen Tagen
Als wir wussten, wer wir waren
Und wohin es gehen sollte

Es ist eine Straße der Viehzüchter
Sie windet sich hundert Meilen
Du würdest im Freien schlafen
ruhig und still
Du könntest einem Freund vertrauen
um eine Weile Wache zu halten
Dein Vieh weidet
ruhig auf dem Hügel


Geh mit mir
Du kannst diesen alten Hund hier lassen
Er macht es alleine viel besser
Lass ihn hier
Er ist ein besserer Mann als ich
Er mag es, seinen eigenen Weg nach Hause zu finden

Auf der Straße der Viehzüchter
mit dem Mond und den nebligen Sternen
Wir sind über diese Hügel gelaufen
bevor das alles angefangen hat
bevor wir auf Bildschirme starrten
in unseren Autos einkaufen gingen
und eine Million Häuser
sich über das Land ausbreiteten

Geh mit mir
du kannst diesen alten Hund hier lassen
Er macht es alleine viel besser
Lass ihn hier
Er ist ein besserer Mann als ich
Er mag es, seinen eigenen Weg nach Hause zu finden

zuletzt bearbeitet von Giorgio (Styria) am 18. September 2019, 13:21

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!