He Knows You Know deutsche Übersetzung
von Marillion

Er weiß, Du weißt
Er weiß, du weißt

Probleme, Probleme
Probleme, Probleme

Er weiß, Du weißt. Er weiß, Du weißt.
Probleme, Probleme
Probleme, Probleme
Licht schaltet, gelbes Fieber, krabbelt Deine Badwände hinauf,
Psychedelische Lobgesänge in die Tiefe einer Porzellanvase singend,
Du hast Gift im Magen, du hast Gift im Kopf
Du hättest dem Priester bei der Beichte zuhören sollen, als er Dir das heilige Brot anbot.

Er weiß, dass du weißt, er weiß, dass du weißt
Er weiß, dass du es weißt, aber er hat Probleme

Schnelle Speise, kristallenes Fieber schwärmt durch einen gebrochenen Verstand,
Schwarfe Nadeln frieren die Gefühle ein, Der Blinde soll den Blinden führen,
hast Gift im Magen, du hast Gift im Kopf
Als dein Gewissen flüsterte, versteiften sich die Venen,
Du warst mit den Toten unterwegs


Er weiß, dass du weißt, er weiß, dass du weißt, er weiß, dass du weißt
Er hat Erfahrung, er hat Erfahrung, er weiß, dass Du weißt
Aber er hat Probleme
Probleme, Probleme, Probleme
Probleme
Probleme

Er weiß ... aufgeschlitzte Handgelenke, Scharlachfieber kriecht unter Deine Badezimmertür
Pumpende Arterien trüben das Problem durch die Lücke, die der Rasierer gerissen hat
Du hast Gift im Magen, du hast Gift im Kopf
Du hättest auf die Fragen Deines Analysten hören sollen,
als Du auf seiner Ledercouch lagst.

Er weiß, dass du weißt, er weiß, dass du weißt
Er weiß, dass du es weißt, aber er hat Probleme

Leere Augen, Purpurfieber, strömt durch die gefrorene Scheibe,
Du hast Deine Lektion viel zu spät aus den Gliedern einer Apothekerkette gelernt
Du hast Gift im Magen, du hast Gift im Kopf
Du hättest zu Hause bleiben und mit Vater reden sollen
Höre auf die Lügen, die er gefüttert hat.

Er weiß, dass du weißt, er weiß, dass du weißt
Er weiß, dass du es weißt, aber er hat Probleme
Er weiß, dass du weißt, er weiß, dass du weißt, er weiß, dass du weißt
Er hat Erfahrung, er hat Erfahrung, er weiß, dass Du weißt
Du weißt, Du weißt Du weißt, Du weißt, Du weißt, Du weißt