Songtexte.com Drucklogo

Assassin deutsche Übersetzung
von Marillion

Assassin Lyrics Übersetzung

Ich bin der Mörder, mit einer aus Beredsamkeit geschmiedeten Zunge
Ich bin der Mörder, der Ihren Erzfeind darstellt
Auf dem Opferaltar zum Erfolg, mein Freund
Einen Fremden von einem Kuss befreien, mein Freund
Keine Beschwörungen der Reue, mein Freund
Heben Sie die Klinge in der Stimme aus der Scheide, mein Freund
Wer schmückt den Schal mit dem Fugi-Knoten
Wer Emotionen in einem Tausend-Yard-Blick getarnt hat
Wer die Kerben aus dem Stammbaum herausgeschnitten hat
Wer hat die Schuld in Karriere-Rhythmus-Trance hypnotisiert
Meuchelmord, Meuchelmord, Meuchelmord, Meuchelmord
Hören Sie wie die Silben der Schlachtkatze mit ruhiger Präzision
Gemusterte frostige Phrasen vergewaltigen Ihre Ohren und säen den Eisschnitt
Apokalyptisches Alphabet, das das Glaubensbekenntnis der gemäßigten Diktion buchstabiert
Adjektive der Vernichtung begraben den Punkt jenseits der Erlösung


Giftige Verben skrupelloser Offenheit plagiieren Mörder inbrünstig
Ein Freund in Not ist ein Freund, der blutet
Bitteres Schweigen soll die Wunde anstecken
Sie waren ein sentimentaler Söldner in einer freien Feuerzone
Ein Hollywood-Gewissen vorführen
Sie waren ein Modeverweigerer mit einem Uniformfetisch
Pawlowscher Sklavenhändler am Kassenring des Erfolgs
Ein Nicht-Beobachter - Ich ermorde den Sammler - Überläufer
Sie haben sich also mit dem Scheitern abgefunden, mein Freund
Und ich kam als der kalte Fremde zum Vorschein, mein Freund
Um das Problem auszumerzen, mein Freund
Die Klinge in der Stimme aus der Scheide nehmen
Ich bin der Mörder
Ich bin der Mörder
Und wie nennen Sie Mörder, die ohnehin Mörder beschuldigen, mein Freund?

zuletzt bearbeitet von Harry (Gubelgubel) am 21. Juli 2020, 7:55

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK