Vogue Übersetzung
von Madonna

Vogue Songtext Übersetzung

Was siehst du?

Strike Pose ein.
Strike Pose ein.
Vogue, vogue, vogue
Vogue, vogue, vogue

Schauen Sie sich überall, wo Sie wiederum Herzschmerz
Es ist überall, dass Sie gehen [look around]
Sie versuchen, zu entkommen alles, was Sie können
Der Schmerz des Lebens, das weißt du [Leben, dass Sie wissen]

Wenn alle Stricke reißen und Sie werden lange
Etwas Besseres als Sie heute
Ich kenne einen Ort, wo Sie weg
Es nennt sich eine Tanzfläche, und hier ist, was es für die, so

Chorus:


Come on, vogue
Lassen Sie Ihren Körper bewegen, um die Musik [bewegen, um die Musik]
Hey, hey, hey
Come on, vogue
Lassen Sie Ihren Körper mit dem Strom schwimmen [go with the flow]
Sie wissen, können Sie es tun

Alles was Sie brauchen ist Ihre eigene Fantasie
Also nutzen sie das ist, was es für die [das ist, was es für's]
Go inside, für Ihre schönste Inspiration
Ihre Träume können die Tür zu öffnen [öffnen die Tür]

Es macht keinen Unterschied, ob Du bist schwarz oder weiß
Wenn Sie ein Junge oder ein Mädchen
Wenn die Musik Sulzer PumpenEs wird Ihnen neues Leben
Du bist ein Superstar, ja, das was du bist, du weißt es

(Chor, ersetzen "Groove" für "Bewegung")

Schönheit, wo Sie es finden
Nicht nur, wo Sie Bump-und schleift
Die Seele ist in der musikalischen
Das ist, wo ich so schön fühlen
Magical, das Leben einer Kugel
Nehmen Sie diese auf der Tanzfläche

(Chor)


Vogue, [Vogue]
Schönheit, wo Sie es finden [bewegen, um die Musik]
Vogue, [Vogue]
Beauty's, wo du es [go with the flow finden]

Greta Garbo und Monroe
Dietrich und DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
Auf der Titelseite einer Zeitschrift

Grace Kelly, Harlow, Jean
Picture of a beauty queen
Gene Kelly, Fred Astaire
Ginger Rogers, dance on air

Sie hatten Stil, hatten sie Gnade
Rita Hayworth gab gute Miene
Lauren, Katherine, Lana zu
Bette Davis, wir lieben dich

Ladies mit einer Haltung
Fella, dass in der Stimmung waren
Nicht nur dort stehen, lasst uns ihn
Strike a pose, es gibt nichts, um es

Vogue,

zuletzt bearbeitet von Damaris (WatsonEmma) am 8. März 2010, 18:03

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK