Hold Me Close deutsche Übersetzung
von Lucero

betrunken um 12 am Neujahrstag
in den Hügeln außerhalb der Stadt ein Ort
mit dem Rauch und dem Wein
und den Augen eines Fremden
Rauch und der Wein und der Whiskey mischen sich nicht
geschüttelt so sehr, denke ich werde krank
kaufe noch einen Scotch als ich zur Tür gehe
er wird mich jetzt nicht besser machen
aber ich will sicher gehen
jetzt halt mich fest
ich liebe dich mehr als du weißt
und ich gehe raus
jetzt habe ich all meine Ängste weggetrunken und meine Zweifel


stehle Herzen von Stadt zu Stadt
jetzt kommen die Dinge die ich fürchte
zurück
ich fühle den kalten Boden unter meinen Stiefeln
ohne gute Gründe erinnert es mich an dich
machte nie gut, auch wenn ich es versucht und versucht habe
also drehe ich mich um ...
und ich gehe rein
jetzt halt mich fest
ich liebe dich mehr als du weißt
jetzt halt mich fest
ich liebe dich mehr als du weißt
und das wird die Sachen auch nicht richtig machen