Heat and Dark deutsche Übersetzung
von Luca Fogale

Ich gehöre nirgendwo anders hin
Staub und Erde
Ich fühle mich schwach, wo ich mich stark fühlte
Und all diese Tage

vergeude ich meine Sekunden auf törichte Weise
denn durch meinen Blick
gibt es nur so viel, was ich sehen kann

Also sind wir hier
Obwohl ich kaum etwas erkennen kann
In Hitze und Dunkelheit
Liege ich niedrig, wo ich hoch stand

Und immer noch warte ich
Auf totale Tonhöhe oder Klarheit
Drehe mich gerade
durch erdrückende Hitze und kühle Erlösung


Und ich werde hier sein
Um das Vergehen der Tage zu beobachten
Nicht ruhig, nicht klar
Nur Zeit, mich an meine Wege zu gewöhnen

So here we are
Obwohl ich kaum etwas erkennen kann
In Hitze und Dunkelheit
Liege ich niedrig, wo ich hoch stand

Hier sind wir also
Obwohl ich kaum etwas erkennen kann
In Hitze und Dunkelheit
Liege ich niedrig, wo ich hoch stand

Zu warten, jetzt
Und alles zu verlieren, was ich gewonnen habe
Dafür?
Es fühlt sich einfach zu vertraut an, aber irgendwie
Die Orte, an denen ich war
Bleiben alle dieselben