Heaven in Your Eyes deutsche Übersetzung
von Loverboy

Woh ooh Woh
Ich kann beim Blick in deine Augen erkennen, dass du verletzt wurdest.
Du weißt, ich würde dich niemals fallen lassen, oh nein,
und ich würde alles dafür tun, dass es weiterhin funktioniert...
Du gabst mir die Zeit um herauszufinden,
wonach mein Herz sich sehnte
und was ich in meinem Inneren fühlte...

In deinen Augen
will ich wieder deine Liebe sehen.
In deinen Augen
soll dieses Gefühl nie enden.
Es brauchte einige Zeit um das Licht zu finden,
aber nun begreife ich:
Ich kann den Himmel in deinen Augen sehen.


Kannst du nicht verstehen, dass es schwer für mich ist loszulassen?
Ooh
All dieser Herzschmerz, den wir durchgestanden haben.
Ich habe nie wirklich gedacht, dass ich diese Liebe wachsen sehen würde,
aber zu halfst mir zu erkennen.
Jetzt weiß ich, wonach mein Herz sich sehnte
und was ich in meinen Inneren fühlte...

In deinen Augen
will ich wieder deine Liebe sehen.
In deinen Augen
soll dieses Gefühl nie enden.
Es brauchte einige Zeit um das Licht zu finden,
aber nun begreife ich:
Ich kann den Himmel in deinen Augen sehen.

Ich kann den Himmel in deinen Augen sehen.
Wir haben auf Messersschneide gelebt,
wo nur die starken überleben.
Wir haben auf Messersschneide gelebt
und das ist etwas, dass wir nicht verbergen können.
Oh, dieses Gefühl im Inneren...


In deinen Augen
will ich wieder deine Liebe sehen.
In deinen Augen
soll dieses Gefühl nie enden.
Es brauchte einige Zeit um das Licht zu finden,
aber nun begreife ich:
Ich kann den Himmel in deinen Augen sehen.

Oh ja, ich kann den Himmel in deinen Augen sehen (2x)
(Himmel in deinen Augen)
Ich kann den Himmel in deinen Augen sehen
(Himmel in deinen Augen) (3x)
(Ohh ooo ohh)
Himmel in deinen Augen