Songtexte.com Drucklogo

American Boy deutsche Übersetzung
von Little Mix

American Boy Lyrics Übersetzung

Singe,singe,singe
Ooh la la, er bricht mein Herz
Ich weiß er denkt an sie wenn er Gitarre spielt
Und oh la la, mein amerikanischer Junge
(Singe,singe,singe)

Und ich traf ihn als ich in Kalifornien war, hey
Er spielte in einer Band und
Sie tanzte auf der Bühne
Und er sagte ich bin die eine
Aber sie ist die die er mit nahm
Und er kannte nie ihren wahren Namen

Oh, und ich möchte nicht so daran hängen
Und bin unsicher wegen den Dingen die du sagst
(Sagst,sagst,sagst,sagst)
Oh, und ich möchte nicht eifersüchtig sein
Es beschäftigt mich nur
Junge, du machst mich verrückt


Singe,singe,singe
Ooh la la, er bricht mein Herz
Ich weiß er denkt an sie wenn er Gitarre spielt
Und ooh la la, mein Amerikanischer Junge
Singe,singe,singe
Ooh la la, er bricht mein Herz
Ich weiß er denkst an sie wenn er Gitarre spielt
Und ooh la la, mein amerikanischer Junge
Mein amerikanischer Junge

Amerikanischer,‘kanischer,‘kanischer Junge
Du weißt es ist mein amerikanischer Junge (Hey!)
Amerikanischer,‘kanischer,‘kanischer Junge
Du weißt es ist mein amerikanischer Junge (Hey!)

Also möchte ich wissen wer an deinem Handy ist
Macht mich paranoid, macht mich böse
Macht mich traurig, macht mich verrückt
Lässt mich fühlen als hätte ich zu fragen
Ich möchte wissen ob du zuhause bist
Und wenn du zuhause bist,Baby,bist du alleine?
Bist du alleine? Beantworte dein Handy
Oh,Baby,no no no

Oh, und ich möchte nicht so daran hängen
Und bin unsicher wegen den dringen die du sagst
(Sagst,sagst,sagst,sagst)
Oh, und ich möchte nicht eifersüchtig sein
Er beschäftigt mich nur
Junge, du machst mich verrückt


Singe,singe,singe
Ooh la la, er bricht mein Herz (er bricht mein Herz)
Ich weiß er denkt an sie wenn er Gitarre spielt
Und ooh la la, mein Amerikanischer Junge (Ooh,la,la,la,la)
Singe,singe,singe
Ooh la la, er bricht mein Herz (Yeah)
Ich weiß er denkst an sie wenn er Gitarre spielt
Und ooh la la, mein amerikanischer Junge
(Singe,singe,singe)
Mein amerikanischer Junge

Amerikanischer,‘kanischer,‘kanischer Junge (Oh,woah)
Du weißt es ist mein amerikanischer Junge
Amerikanischer,‘kanischer,‘kanischer Junge (Oh)
Du weißt es ist mein amerikanischer Junge

Singe,singe,singe
Ooh la la, er bricht mein Herz
Ich weiß er denkt an sie wenn er Gitarre spielt
Und ooh la la, mein amerikanischer Junge (Ooh la la la la)
Singe,singe,singe
Ooh la la, er bricht mein Herz
Er macht’s, jetzt muss ich es machen

Singe,singe,singe
Ooh la la, er bricht mein Herz
Ich weiß er denkt an sie wenn er Gitarre spielt,nein
Und ooh la la, mein amerikanischer Junge (Ooh la la la la)
Singe,singe,singe
Ooh la la, er bricht mein Herz (Yeah)
Ich weiß er denkt an sie wenn er Gitarre spielt
Und ooh la la, mein amerikanischer Junge (Junge,Junge)
Mein amerikanischer Junge

Amerikanischer,‘kanischer,‘kanischer Junge
Du weißt es ist mein amerikanischer Junge (Junge)
Amerikanischer,‘kanischer,‘kanischer Junge
Du weißt es ist mein amerikanischer Junge

zuletzt bearbeitet von Nele (Nialler13) am 20. November 2018, 21:37

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK