Carousel deutsche Übersetzung
von Linkin Park

Sie kann sich nicht verstecken, egal wie hart sie es versucht
Ihr Geheimnis verbirgt sich hinter ihren Lügen
Und nachts weint sie ihren Stolz weg
Mit fest geschlossenen Augen, starrt sie in sich hinein
All ihre Freunde wissen, warum sie nachts nicht schlafen kann
Ihre ganze Familie fragt, ob alles in Ordnung ist
Alles was sie will, ist, aus dieser Hölle rauszukommen
Sie sollte aufhören sich selbst zu verarschen

Sie kann nur sich selbst solange betrügen
Sie kann nur sich selbst solange betrügen
Sie kann nur sich selbst solange betrügen
(Ich bin zu schwach, um mir selbst gegenüberzustehen)

Ich weiß nur nie, warum du rennst
So weit, weit weg von mir
Ich weiß nur nie, warum du rennst
So weit, weit weg von mir

Wenn es darum geht wie er sein Leben leben soll, kann ihm nicht geholfen werden


Sagt, er hat alles unter Kontrolle
Denkt, er weiß, es ist kein Problem unter dem er leidet
Aber in Wirklichkeit würde es ein Problem sein, das er lösen muss
Ein Süchtiger, und er kann sich nicht beherrschen
Der Schmerz ist schlimmer, weil ihn seine Freunde auch haben
Er versucht das Problem zu schwächen, das er hat
Kann aber nicht aus dem Karussell aussteigen
Bis er es zum Stoppen bringt

Er kann nur sich selbst solange betrügen
Er kann nur sich selbst solange betrügen
Er kann nur sich selbst solange betrügen
(Ich bin zu schwam, um mir selbst gegenüberzustehen)

Ich weiß nur nie, warum du rennst
So weit weg, weit weg von mir
Ich weiß nur nie, warum du rennst
So weit weg, weit weg von mir

Flieg mit mir mit den Flügeln, die ich dir gab
Versuch näher bei mir zu sein, ich werde dich retten
Flieg mit mir auf den Flügeln, die ich dir gab
Versuch näher bei mir zu sein, ich werde dich retten

Ich weiß nur nie, warum du rennst
So weit, weit weg von mir
Ich weiß nur nie, warum du rennst
So weit, weit weg von mir