Songtexte.com Drucklogo

That's My Heart deutsche Übersetzung
von Lindemann

That's My Heart Lyrics Übersetzung

Das ist mein Herz
-------------------------------------------------------------------------

Dein Herz ist ein Diamant,
jede Seele will es stehlen

über Deine Festung, Deine Hautfestung,
lässt Du niemanden hinein

Dein Herz ist ein Diamant,
ein blutender Schatz,
zusammengestürzt durch
Kummer und Gewalt,
jeder Menge Leiden, großen Problemdruck

Dein Herz ist ein Diamant,
so hart und kalt,
so ungeschliffen und lautlos,
in einer atmenden Schatzkammer

Das ist mein Herz -
lass mich helfen zu fühlen,
was sie alle stehlen wollen!


Dein Herz ist ein Diamant,
jeder Mann will es stehlen

Tief im Inneren unter Deiner Hautfestung
hälst Du Dich versteckt

Gute Herzen, so schwer zu finden,
ich werde warten und bleiben

Ein Diamant-Ring wird diesen Platz
um meine Seele herum eines Tages einnehmen

Das ist mein Herz -
lass mich ihm helfen zu fühlen!

Das ist mein Herz -
was sie alle stehlen wollen!

Das ist mein Herz -
lass es mich mir erarbeiten!

Das ist mein Herz -
hilf mir, hilf es zum Strahlen zu bringen!


Ich lecke dein Herz ab, ich koste den Schmerz,
ich küssse Deine Haut, es fühlt sich genauso an,
Deine bitteren Lippen,
da ist kein Licht
am Ende des Tunnels zwischen Deinen
Hüften

Das ist mein Herz -
lass mich ihm helfen zu fühlen,
lass mich hinein ins Dunkel,
was sie alle stehlen wollen!

Das ist mein Herz -
lass es mich mir erarbeiten!

Das ist mein Herz -
hilf mir, hilf mir es zum Strahlen zu bringen!

zuletzt bearbeitet von Sandra (SaZa) am 13. April 2016, 18:37

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!