I Love Rock n' Roll deutsche Übersetzung
von Liliac
I Love Rock n' Roll Lyrics Übersetzung
ICH LIEBE ROCK N' ROLL SONGTEXT
Ich sah ihn tanzen′ dort bei der Plattenmaschine
Ich wusste, dass er ungefähr 17 sein musste
Der Beat war stark
Spielte′ mein Lieblingslied
Und ich wusste, es würde nicht lange dauern
"Bis er bei mir war, ja, bei mir
Und ich wusste, es würde nicht lange dauern
Bis er bei mir war, ja, ich, singend′
Ich liebe Rock n' Roll
Also steck noch eine Münze in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Autsch!
Er lächelte, also stand ich auf und fragte nach seinem Namen
"Das spielt keine Rolle", sagte er, "denn es ist alles dasselbe"
Er sagte: "Kann ich dich nach Hause bringen, wo wir allein sein können?"
Und dann gingen wir weiter.
Er war bei mir, ja bei mir
Als nächstes gingen wir weiter.
Er war bei mir, yeah me, und sang.
Ich liebe Rock 'n' Roll.
Also steck noch eine Münze in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Autsch!
Er sagte: "Kann ich dich nach Hause bringen, wo wir allein sein können?"
Dann gingen wir weiter.
Er war bei mir, ja bei mir
Und wir zogen weiter.
Und singen dasselbe alte Lied
Ja, mit mir, singend′
Ich liebe Rock'n'Roll
Also steck noch eine Münze in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock 'n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Ich liebe Rock n' Roll
Also steck noch ein Zehncentstück in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Ich liebe Rock n' Roll
Also steck noch ein Zehncentstück in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Ich liebe Rock n′ Roll
Also steck noch ein Zehncentstück in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit
Ich liebe Rock n' Roll
Also steck noch ein Zehncentstück in die Jukebox, Baby!
Ich liebe den Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir.
Ich sah ihn tanzen′ dort bei der Plattenmaschine
Ich wusste, dass er ungefähr 17 sein musste
Der Beat war stark
Spielte′ mein Lieblingslied
Und ich wusste, es würde nicht lange dauern
"Bis er bei mir war, ja, bei mir
Und ich wusste, es würde nicht lange dauern
Bis er bei mir war, ja, ich, singend′
Ich liebe Rock n' Roll
Also steck noch eine Münze in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Autsch!
Er lächelte, also stand ich auf und fragte nach seinem Namen
"Das spielt keine Rolle", sagte er, "denn es ist alles dasselbe"
Er sagte: "Kann ich dich nach Hause bringen, wo wir allein sein können?"
Und dann gingen wir weiter.
Er war bei mir, ja bei mir
Als nächstes gingen wir weiter.
Er war bei mir, yeah me, und sang.
Ich liebe Rock 'n' Roll.
Also steck noch eine Münze in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Autsch!
Er sagte: "Kann ich dich nach Hause bringen, wo wir allein sein können?"
Dann gingen wir weiter.
Er war bei mir, ja bei mir
Und wir zogen weiter.
Und singen dasselbe alte Lied
Ja, mit mir, singend′
Ich liebe Rock'n'Roll
Also steck noch eine Münze in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock 'n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Ich liebe Rock n' Roll
Also steck noch ein Zehncentstück in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Ich liebe Rock n' Roll
Also steck noch ein Zehncentstück in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir
Ich liebe Rock n′ Roll
Also steck noch ein Zehncentstück in die Jukebox, Baby!
Ich liebe Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit
Ich liebe Rock n' Roll
Also steck noch ein Zehncentstück in die Jukebox, Baby!
Ich liebe den Rock n' Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanz mit mir.
zuletzt bearbeitet von Willi (Wilock) am 3. April 2023, 12:28
