My Heart Ain't That Broken deutsche Übersetzung
von Leslie Clio

Es braucht dir nicht Leid zu tun, mach es ist einfach
Ja, du kannst mich befreien
Sag es einfach frei heraus
Ich fühl' mich jetzt ganz gut
Ich spar' jetzt meine Zeit
Die Liebe gehört nicht zu meinen Freunden
Ich mach' es ganz allein
Ich mach' es selber
Und ich bin bereit zu gehen
Ich denke einfach an all das, was ich tun kann
Es gibt keinen Grund mehr zu streiten, nicht wahr?
Sag 'Gute Nacht'
Und ich leide nicht mehr schlimmer als du

Denn mein Herz
Es ist gar nicht so gebrochen
Ich hab' schon viel Schlimmeres überlebt
Und all diese Worte ersticken mich nicht
Denn mein Herz, es ist gar nicht so gebrochen


Und ich höre dich und denke mir
'Ich werde dich nicht, werde dich nicht vermissen, nein.'
'Ich werde dich nicht, werde dich nicht vermissen, nein.'

Liebe kann wie Magie sein
Aber das zwischen uns war eher Tragik
Mach es, Baby
Befreih' mich
Es gibt keinen Grund sich den Kopf zu zerbrechen
Hopp, hopp Miranda
Lass sofort deine Hände von mir
Ich mach' es selber
Und ich bin bereit zu gehen
Alle Knoten aufzubinden
Es gibt keinen Grund mehr zu streiten, nicht wahr?
Sag 'Gute Nacht'
Bye, bye, Vögelchen

Denn mein Herz
Es ist gar nicht so gebrochen
Ich hab' schon viel Schlimmeres überlebt
Und all diese Worte ersticken mich nicht
Denn mein Herz, es ist gar nicht so gebrochen


Und ich höre dich und denke mir
'Ich werde dich nicht, werde dich nicht vermissen, nein.'
'Ich werde dich nicht, werde dich nicht vermissen, nein.'

Denn mein Herz
Es ist gar nicht so gebrochen
Ich hab' schon viel Schlimmeres überlebt
Und all diese Worte ersticken mich nicht
Denn mein Herz, es ist gar nicht so gebrochen

Denn mein Herz
Es ist gar nicht so gebrochen
Ich hab' schon viel Schlimmeres überlebt
Und all diese Worte ersticken mich nicht
Denn mein Herz, es ist gar nicht so gebrochen

Denn mein Herz, es ist gar nicht so gebrochen