Pink Elephant Übersetzung
von Lena

Pink Elephant Songtext Übersetzung

(Die Zeit ist gekommen)
(Sie versuchen, unsere Aufmerksamkeit zu bekommen)
(Kannst du es hören?)

Ein pinker Elefant ist im Raum
Und sie singt schräg, la, la, la.
Sie tanzt und hüpft
So stolz in ihrem weißen Tutu, do do, do do
Hey, do, do do, do do

Wir können es nicht leugnen, oh nein, oh nein
Diese nervtötende kleine Fliege,
Sie wird nicht gehen, nein, nein, nein.

Oh oh, oh oh oh, Ich will diese Liebe nicht sterben lassen-
Oh, oh oh oh, wir stecken in diesem Raum fest.
Ein Elefant ist im Raum.
Sie weiß...

Doh doh doh, dooba doh doh doh

Sie bringt jeden Trick den sie kennt
In ihren pinken Elefant-Show, oh oh, oh oh.
Hey, Show, oh oh, oh oh.


Und nun tut sie ihr Bestes um zu gehen,
Wirft alles runter als sie geht,
Hey, geht, oh oh, oh oh.

Wir können es nicht leugnen, oh nein, oh nein
Diese nervtötende kleine Fliege,
Sie wird nicht gehen, nein, nein, nein.

Oh oh, oh oh oh, Ich will diese Liebe nicht sterben lassen.
Oh, oh oh oh, wir stecken in diesem Raum fest.
Ein Elefant ist im Raum.
Sie weiß, oh oh oh...

Ich will diese Liebe nicht sterben lassen.
Sie weiß, oh oh oh.

Doh doh doh, doo doo doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo doo doo
Doo doo doo, do do doo doo
Do do, doo doo doo doo

Wir können es nicht leugnen, oh nein, oh nein
Diese nervtötende kleine Fliege,
Sie wird nicht gehen, nein, nein, nein.

Oh oh, oh oh oh, Ich will diese Liebe nicht sterben lassen.
Oh, oh oh oh, wir stecken in diesem Raum fest.
Ein Elefant ist im Raum.
Sie weiß, oh oh oh...

Oh oh, oh oh oh, Ich will diese Liebe nicht sterben lassen.
Oh oh, oh oh oh.
Oh oh, oh oh, Will diese liebe nicht sterben lassen.
Sie weiß, oh oh oh,
Wir stecken in einem Raum fest.

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 8. August 2014, 11:37

Übersetzung kommentieren

Lena Kreuzer

der liedtext ist im englischen sowie im deutschen richtig lustig!!!!!
ich bin riesengroser lena fan!!!

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK