Songtexte.com Drucklogo

My Gift to You deutsche Übersetzung
von Korn

My Gift to You Lyrics Übersetzung

Dort warst du, meine Kostbare, vor nicht langer Zeit.
Versteckt hinter den Schatten deiner gebrochenen Seele.

Warum willst du immer etwas was du nicht haben kannst.
Warum versuchtest du mich zu provozieren.
Wie konntest du so sein.

Deine Kehle die ich nieder drücke. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Dann rollen deine Augen zurück. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Liebe fleißt durch meine Adern. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Dein Herz hört auf zu schlagen. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Wie alles was du nicht tust. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Ich küsse deine leblose Haut. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?

Dort warst du, meine Kostbare, mit deiner gebrochenen Seele.
Auf der Karte liegst du tot, nimmst Kontrolle.


Warum verdammst du immer etwas, was du immer hattest?
Warum versuchtest du mich zu provozieren?
Wie konntest du so kalt sein?

Deine Kehle die ich nieder drücke. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Dann rollen deine Augen zurück. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Liebe fleißt durch meine Adern. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Dein Herz hört auf zu schlagen. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Wie alles was du nicht tust. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?
Ich küsse deine leblose Haut. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?

Hier bin ich, nur ein Mann.
Fühle Schmerz, Gebe mir Leben.
Dich wieder zu erleben ist mein Antrieb.
Ich beneide dich nicht.
Lass mich durch deine Augen sehen.

Ich hasse dich. - Kannst du den Schmerz nicht fühlen?

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 15:04

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!