Songtexte.com Drucklogo

The First Time deutsche Übersetzung
von Kelsea Ballerini

The First Time Lyrics Übersetzung

Ich trug mein make-up auf
Benutzte mein Parfüm
Saß vor der Haustür, wartete auf dich
Sagten wir würden uns treffen, da es lange her war
Ich will es nicht zugeben
Aber meine Hände zittern
Atme kaum
Herz am pochen
Sieht so aus, als würden sich Gefühle wohl nie ändern

Aber du roefst nicht an, tauchtest nie auf
Einige Dinge ändern sich wohl nie
Und als würde ich eine Rückblende erleben, enttäuschst du mich erneut


Deshalb sollte Vergangenheit auch Vergangenheit bleiben
Weit zurück, aus dem Kopf, aus dem Weg
Lass die Erinnerungen brennen und aufeinander prallen
Denn während ich hier sitze und auf die Straße gucke
Bricht es mir nur wieder mein Herz entzwei
Als hätte sich nichts geändert, außer die Zeit die vergangen war
Und deshalb sollte lebe wohl auch immer ein lebe wohl bleiben
Beim ersten mal

Ich sollte es besser wissen
Ich hasse es, dass ich immer noch weine
Sehe wie ein Idiot aus, wie ich hier auf Autoscheinwerfer warte
Und trete mich selber, da ich dir wieder geglaubt habe
Ich wette du bist am trinken, mit einer neuen Blondine
Sagst ihr, dass das Lied was gerade spielt ihr Lied ist
Yeah und hilfst anstelle ihr in dein Auto zu steigen

Selbst wenn wir nicht zusammen sind
Kannst du derjenige sein, der mich verletzt
Es muss sich gut anfühlen zu wissen
Dass ich am loslassen immer noch festhalte

Deshalb sollte Vergangenheit auch Vergangenheit bleiben
Weit zurück, aus dem Kopf, aus dem Weg
Lass die Erinnerungen brennen und aufeinander prallen
Denn während ich hier sitze und auf die Straße gucke
Bricht es mir nur wieder mein Herz entzwei
Als hätte sich nichts geändert, außer die Zeit die vergangen war
Und deshalb sollte lebe wohl auch immer ein lebe wohl bleiben
Beim ersten mal


Deshalb sollte Vergangenheit auch Vergangenheit bleiben
Weit zurück, aus dem Kopf, aus dem Weg
Lass die Erinnerungen brennen und aufeinander prallen
Denn während ich hier sitze und auf die Straße gucke
Bricht es mir nur wieder mein Herz entzwei
Als hätte sich nichts geändert, außer die Zeit die vergangen war
Und deshalb sollte lebe wohl auch immer ein lebe wohl bleiben
Jetzt lasse ich dich gehen so wie ich es schon längst hätte tun sollen
Beim ersten mal

Oh, beim ersten mal
Deshalb sollte Vergangenheit auch Vergangenheit bleiben
Oh, beim ersten mal

zuletzt bearbeitet von LP (Lexi_1313) am 6. Januar 2019, 1:53

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Kelsea Ballerini

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?