Songtexte.com Drucklogo

half of my hometown deutsche Übersetzung
von Kelsea Ballerini

half of my hometown Lyrics Übersetzung

Die Hälfte meiner Highschool war zu betrunken
Die Hälfte meiner Highschool hat sich verliebt
Mit dem Mädchen von nebenan
Im Ford ihres Vaters
Die Hälfte der Miniröcke meiner Hauptstraße
Die Hälfte meiner Hauptstraße ist für die Kirche gekleidet
Es könnte etwas Regen vertragen
Und einen frischen Anstrich

Die Hälfte meiner Heimatstadt hängt noch herum
Ich rede immer noch von diesem einen Touchdown
Sie tragen immer noch Rot und Schwarz
"Go Bobcats" während die andere Hälfte
Aus meiner Heimatstadt sind sie alle ausgestiegen
Einige gingen nach Norden, andere nach Süden
Ich suche immer noch nach einem Gefühl, das die Hälfte von uns nicht gefunden hat
Also bleib oder geh, ein Teil von mir wird immer sein
Die Hälfte meiner Heimatstadt


Die Hälfte unserer Abschlussballköniginnen hat sich die Haare geschnitten
Die Hälfte von ihnen denkt, dass es nicht fair ist
Der Quarterback zog weg und kam nie zurück
Die Hälfte meiner Familie ist froh, dass ich gegangen bin
Die andere Hälfte macht sich Sorgen, dass ich es einfach vergesse
Wo ich herkomme
Derselbe Ort, von dem sie kamen

Die Hälfte meiner Heimatstadt hängt noch herum
Ich rede immer noch von diesem einen Touchdown
Sie tragen immer noch Rot und Schwarz
"Go Bobcats" während die andere Hälfte
Aus meiner Heimatstadt sind sie alle ausgestiegen
Einige gingen nach Norden, andere nach Süden
Ich suche immer noch nach einem Gefühl, das die Hälfte von uns nicht gefunden hat
Also bleib oder geh, ein Teil von mir wird immer sein
Die Hälfte meiner Heimatstadt, mm
Die Hälfte meiner Heimatstadt (oh)

Nebenstraßen erheben uns
Autobahnen, sie nehmen uns mit
Erinnerungen lassen uns zurückgehen


In unserer Heimatstadt, lass dich nieder
Sprechen Sie über diesen einen Touchdown
Erziehe ein paar Kinder in Rot und Schwarz
"Go Bobcats" während die andere Hälfte
Von meiner Heimatstadt war in der Menge
Sie kannten die Worte, sie sangen sie laut
Und alles, was ich tun möchte, ist, sie stolz zu machen
Denn die Hälfte von mir wird immer Knoxville, Tennessee sein
Meine Heimatstadt

Meine Heimatstadt
Meine Heimatstadt

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 27. Juli 2025, 18:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!