Gorgeous deutsche Übersetzung
von Kanye West feat. Kid Cudi & Raekwon

Keine Frage, wenn ich es will, brauche ich es
Ich sehe es langsam von mir wegtreiben
Ich bin am Rand, also warum spielst du dich auf? Ich sag bloß
Ich werde dich das niemals ungeschehen machen lassen

Nicht umsonst habe ich es vorausgesehen, ich träume davon
Ich fühle, wie es langsam von mir wegsickert
Keine Chancen mehr, wenn du das bläst, bist du betrügerisch
Ich werde dich das niemals ungeschehen machen lassen


Aussichten im Gefängnis, der Teufel tanzt
und antwortet irgendwann auf den Ruf des Herbstes
Sie fallen alle herein wegen der Liebe zum Ficken
Wurde mit 30 Gramm erwischt, der Polizist sieht wie Alec Baldwin aus
Begrabene Lobeshymnen dieses Jahrhunderts basierend auf Ausschreitungen in der Innenstadt
Weil wir gebrandmarkt wurden
Sieh es ein, Jerome bekommt mehr Zeit als Brandon
Und am Flughafen kontrollieren sie meine Tasche und sagen, es sei zufällig
Doch wir gewinnen weiterhin
Diese Woche war eine schlechte Massage
Ich brauche ein Happy End und einen neuen Anfang
und eine neue Einbauküche und neue Arbeitsstellen, das ist lukrativ
Das ist die echte Welt, Freundchen, Schule ist vorbei
Sie stahlen deine Träume, du weißt nicht, wer genau
Ich kümmere mich ums Geld wie sich die Regierung um AIDS kümmert
Ich bin nicht zufrieden, bis alle meine Ni**as es verstehen, verstehst du?

Keine Frage, wenn ich es will, brauche ich es
Ich sehe es langsam von mir wegtreiben
Ich bin am Rand, also warum spielst du dich auf? Ich sag bloß
Ich werde dich das niemals ungeschehen machen lassen


Ist Rap nur ein Euphemismus für eine neue Religion
Die Soul-Musik für die Sklaven, die die Jugend vermisst
Doch das hier ist mehr als nur mein Weg zur Erlösung
Malcolm West machte die gesamte Nation aufmerksam
Solange ich Poloshirts anhabe und lächle, denken sie, sie hätten mich
Aber sie würden mich zerstören, wenn sie jemals ein schwarzes "Ich" sähen
Ich dachte, ich habe einen Platz gewählt, wo sie mich nicht plündern können
Wenn ein Schwarzer nicht abhaut, einfach erschießen
Dieser Zuhälter, auf der Spitze des Bergs Olympus
Bereit für die Spiele, das hier ist meine Olympiade
Wir lassen sie aufschreien, weil das Spielchen so räudig ist
Gebe einem "South Park" Schreiber mit einem Fischstäbchen eine Schelle
Ich bestand darauf, einen solchen Schwanz in Bewegung zu setzen
Und diese Drogen, sie können nicht widerstehen
Erinnere mich daran, als sie versuchten, Ali zu rekrutieren
Wenn ich jemals nicht der Größte war, Ni**a, muss ich es verpasst haben

Keine Frage, wenn ich es will, brauche ich es
Ich sehe es langsam von mir wegtreiben
Ich bin am Rand, also warum spielst du dich auf? Ich sag bloß
Ich werde dich das niemals ungeschehen machen lassen

Ich brauche mehr Drinks und weniger Licht
Und dieses American Apparel Girl in knapper Bekleidung
Sie erzählte dem Direktor, sie wolle in eine Schule kommen
Er sagte "Zieh die Brille aus und geh in den Pool"
Es ist lange her, seit ich das letzte mal fern gesehen habe
Denn wie sagte ein Trottel einst: "Ich bin viel zu niedergeschlagen für noch mehr schlechte Nachrichten."
Ich sah auf meine Zusammenfassung, fühlte mich wirklich gut heute
Sie schreiben die Geschichte neu, ich glaube nicht an gestern
Und was ist ein schwarzer Käfer denn überhaupt? Eine verdammte Kakerlake
Ich vermute, deshalb lassen sie mich in einem fucking Bus fahren
Aber Gott meinte, ich brauche eine andere Herangehensweise
Weil Leute mich ansehen als nähme ich Koks
Es ist nicht mehr witzig, versuche dich an neuen Witzen
Sag, sie können mich am Arsch lecken, x und o
Küsse den Ring, während sie an ihm dran sind, zieh mein Ding durch
Spiele Streichinstrumente der Dramatik wegen
Und beende all die whacke Scheiße
Tu so als hätte ich den Gürtel in zwei Gebieten
Hab ich ihn nicht, jage ich jeden, der ihn hat
jage jeden, der ihn hat
Du gehst in die Luft, das ist toll, fantastisch
Das, ihr alle ist wie das, ihr alle
Ich schere mich einen Dreck um all das
Denn dieselben Leute, die mich ausgrenzen wollten, haben die Rechnung ohne zwei Dinge gemacht:
Meine schwarzen Eier

Keine Frage, wenn ich es will, brauche ich es
Ich sehe es langsam von mir wegtreiben
Ich bin am Rand, also warum spielst du dich auf? Ich sag bloß
Ich werde dich das niemals ungeschehen machen lassen

Nicht umsonst habe ich es vorausgesehen, ich träume davon
Ich fühle, wie es langsam von mir wegsickert
Keine Chancen mehr, wenn du das bläst, bist du betrügerisch
Ich werde dich das niemals ungeschehen machen lassen

ich habe kugelförmige "Timb's" gemacht, lebte im gläsernen Haus
Kid, Armani Anzüge, frische Früchte, runde Titten und Mercedes'
Zähle, rauche eine
Das Leben als eine Sauftour, eine Louis Tasche, greif nach dem Blunt, fuck it
Rauche circa einhunderteins davon
Drachen aus dem Knast, kaufe Süßigkeiten, renn heraus mit Cowboyhut
Alter, das Hütchenspiel war besonders
Ich hab jedes schwarze Nike-Paar verbunden
Werfe Würfel für Geld
Der alte Kopf, kühne Kopf würde einen Soldaten trainieren
Geh sicher, dass er richtig im Feld ist, kein Soldat tot
Das hieß roter Code, schüttelte das schwarze Stinktier ab
Der schwarze Holländer, Rücken des alten Schuppens
Kannst du nicht leben, stirbst du
Du gibst, oder bezahlst
Bleib authentisch oder hau ab, grinde weiter
Lächle weiter jeden jungen Mann an, das ist ein Plan
Lerne von anderen wie zum Beispiel deinen Brüdern Rae und Kanye

Keine Frage, wenn ich es will, brauche ich es
Ich sehe es langsam von mir wegtreiben
Ich bin am Rand, also warum spielst du dich auf? Ich sag bloß
Ich werde dich das niemals ungeschehen machen lassen