Songtexte.com Drucklogo

Drink You Away deutsche Übersetzung
von Justin Timberlake

Drink You Away Lyrics Übersetzung

Bittersüßes Ding
Könnte das ein Traum sein
Oder nur der selbe Albtraum, der mich wach hält?
Fühl es in meinem Gehirn
Ein großer Schuss von Schmerz
Schüttel ein bisschen aus für die Liebe die wir gemacht haben

Ich fühl es am Morgen
Du bist immer noch hier am Morgen
Ich seh dich aber du bist weg
Ruf ein Doktor an "Mir geht es nicht gut"
Der Boden von der Flasche
Um dieses leere Herz aufzufüllen
Ein Tausend Beweise
Ändern nicht die Wahrheit
Ich tauch ein aber ich kann nicht


Ich kann dich nicht wegtrinken
Ich habe es versucht Jack, ich habe es versucht Jim
Ich versuchte alle von ihren Freunden
Aber ich kann dich nicht wegtrinken
All diese Steine
Ich kann nicht schwimmen
Raus aus dieser Haut
Ich lebe in
Sage

Jetzt sag mir, baby, machen sie keine Medizin für ein gebrochenes Herz, ooh?
Sag mir, baby, oh, yeah, machen sie jetzt keine Medizin für ein gebrochenes Herz?

Hab ein Pochen in meinem Gehirn
Also ertrank ich es weg
Wenn die Sonne morgen aufgeht, kannst du mich das selbe machen sehen
Weil ich einfach nicht vergessen kann
Die Art, wie wir aus diesem Bett kamen
Und jetzt ist das einzige Dinge, das hier schläft, ein Geist anstatt von dir

Und dann fühl ich es am Morgen
Du bist immer noch hier am Morgen
Ich seh dich aber du bist weg
Ruf ein Doktor an "Mir geht es nicht gut"
Boden von der Flasche
Um dieses leere Herz aufzufüllen
Ein Tausend Beweise
Ändern nicht die Wahrheit
Ich tauch ein aber ich kann nicht


Ich kann dich nicht wegtrinken
Ich habe es versucht Jack, ich habe es versucht Jim
Ich versuchte alle von ihren Freunden
Aber ich kann dich nicht wegtrinken (nein kann ich nicht)
All diese Steine
Ich kann nicht schwimmen
Raus aus dieser Haut
Ich lebe in
Sage

Sag mir baby, machen sie keine Medizin für ein gebrochenes Herz?
Oh, sag mir, baby, ein Mal, komm schon, machen sie keine Medizin für ein gebrochenes Herz?

Brech es auf

Ich kann dich nicht trinken, Ich kann dich nicht weg, weg trinken
Ich kann dich nicht trinken. Ich kann dich nicht weg, weg trinken
Ich kann dich nicht trinken. Ich kann dich nicht weg, weg trinken
Oh, ich kann dich nicht trinken. Nein, ich kann dich nicht weg, wegtrinken

Ich kann dich nicht wegtrinken
Ich habe es versucht Jack, ich habe es versucht Jim
Ich versuchte alle von ihren Freunden
Aber ich kann dich nicht wegtrinken
All diese Steine
Ich kann nicht schwimmen
Raus aus dieser Haut
Ich lebe in
Sage

Als sag mir, baby, machen sie keine Medizin für ein gebrochenes Herz (tun sie nicht, tun sie nicht, sag mir, baby?)
Oh, sag mir baby, ein Mal, machen sie keine Medizin für ein gebrochenes Herz, yeah?

Sag mir, baby, können sie keine Medizin für ein gebrochenes Herz machen, gebrochenes Herz?
Sag mir, baby, yeah, können sie keine Medizin für ein gebrochenes Herz machen?

Weil ich kann dich nicht wegtrinken
Ich habe es versucht Jack, ich habe es versucht Jim
Ich versuchte alle von ihren Freunden
Ich kann dich nicht wegtrinken
All diese Steine
Ich kann nicht schwimmen
Raus aus dieser Haut
Ich lebe in

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 26. Juli 2025, 9:10

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?