Songtexte.com Drucklogo
Justin Bieber
Justin Bieber Quelle: Universal Music/© Joe Termini

As Long as You Love Me deutsche Übersetzung
von Justin Bieber

As Long as You Love Me Lyrics Übersetzung

Solange du mich liebst
Solange du mich liebst
Solange du mich liebst

Wir stehen unter Druck
Sieben Milliarden Menschen auf der Welt, die versuchen sich anzupassen
Das hält sie zusammen
Lächeln auf deinem Gesicht, auch wenn dein Herz besorgt ist
Aber hey, jetzt wissen wirs Mädchen,
Es ist eine grausame Welt

Aber ich werde meine Chancen nützen
So lange du mich liebst,
könnten wir am Verhungernsein,
könnten wir obdachlos sein,
könnten wir pleite sein

Solange du mich liebst

werde ich dein Platin sein
werde ich dein Silber sein
werde ich dein Gold sein
Solange du


Mich liebst
Mich liebst

Solange du
Mich liebst
Mich liebst

Ich werde dein Soldat sein
Der jede Sekunde des Tages
Für deine Träume kämpft, Mädchen

Ich werde deine ganze Welt sein
Du kannst meines Schicksals Kind in der Szene sein, Mädchen
Also mach keinen Stress und weine nicht
Wir brauchen keine Flügel um zu fliegen
Nimm einfach meine Hand

Solange du mich liebst,
könnten wir am Verhungern sein,
könnten wir obdachlos sein,
könnten wir pleite sein

Solange du mich liebst,
werde ich dein Platin sein
werde ich dein Silber sein
werde ich dein Gold sein


Solange du
Mich liebst
Mich liebst
Solange du
Mich liebst
Mich liebst

Ich weiß nicht, ob das Sinn macht, aber
du bist mein Halleluja
Gib mir Zeit und Raum
Und ich werde einen Treffpunkt zum Fliegen organisieren
Ich werde dich dort besiegen
Ich hab dich, dass weißt du, Mädchen
Uns, Vertrauen, ein paar Dinge, die ich ohne dich nicht buchstabieren kann
Jetzt sind wir auf dem Gipfel der Welt
Denn das ist nur, was wir tun
Mir wurde gesagt, dass der Himmel die Grenze ist
Jetzt ist der Himmel unser Standpunkt
Man, jetzt schreiten wir aus wie "Whoa!" (Oh Gott!)
Kameras zeigen und schießen Fotos
Wenn du mich fragst, was meine beste Seite ist,
Trete ich zurück und zeig auf dich
Du, du bist die eine, mit der ich streite
Ich fühle mich, als ob ich ein neues Mädchen bräuchte, das ich belästigen kann
Aber das Gras ist auf der anderen Seite nicht unbedingt grüner
Es ist da grün, wo du es gießt
Also ich weiß, wir haben Probleme, Baby
das ist wahr, wahr, wahr
Aber ich möchte lieber mit dir daran arbeiten
Als weiterzugehen und mit einer anderen etwas Neues anfangen
Solange du mich liebst,
könnten wir am Verhungern sein,
könnten wir obdachlos sein,
könnten wir pleite sein
Solange du mich liebst,
werde ich dein Platin sein,
werde ich dein Silber sein,
werde ich dein Gold sein
(Solange du mich liebst)
Solang du liebst, oh, oh, oh
(Solange du mich liebst)
Solang du liebst, oh, oh, oh
(Solange du mich liebst)
Werde ich dein Silber sein, werde ich dein Gold sein
(Solange du mich liebst)
Du mich liebst, du mich liebst
Es ist, was ich will, Baby
(Baby, deine Liebe)
Du liebst mich, mich
Oh, Mädchen
(Nein, nein, nein, nein)
So lang du mich liebst

zuletzt bearbeitet von Lena (germanselenator) am 6. November 2016, 15:53

Übersetzung kommentieren

geisl

Geiles lied erninnert mich leider immer an was!