Songtexte.com Drucklogo

One in a Million deutsche Übersetzung
von Joy Denalane

One in a Million Lyrics Übersetzung

Was das Leben wirklich
lebenswert macht,
ist zu lieben und geliebt zu werden.
Ich wusste nie, was gefehlt hat.
Ich war einfach zu blind um es damals
zu sehen, ohne Sinn und Verstand.
Und ich danke dem Herrn
dass ich dich gefunden habe, mein Schatz.
Ich kann nicht sagen, warum
es fühlte sich so wahr an.
Es war als ob wir uns
seit Jahren kannten,
als ich dich das erste Mal sah.
Nichts würde
beim Alten bleiben für mich.
Du warst anders als die anderen.
Das Who-is-Who
mit einer Melodie um dich,
ganz ehrlich,
ich wusste, dass ich dich
haben musste.

Du bist einzigartig,
Du bist wie ein Traum, der wahr wurde.
Es kann nicht falsch sein
was ich fühle.
Schau, das ist der Grund
warum ich mit dir sein muss.


Ich erinnere mich
an unser erstes Versteck.
Und an die Momente
die wir zusammen hatten.
All die kleinen Dinge
die du immer gesagt hast,
um mich wissen lassen,
wie sehr du dich sorgst.
Es dauerte nicht lange
und du hast mich süchtig gemacht.
Meine ganze Welt
wurde auf den Kopf gestellt.
Ich konnte nicht ohne dich sein, mein Schatz.
In all den guten und
in den schlechten Zeiten,
was wir hatten
war immer da um zu bleiben.
Ich will nichts ändern
was wir haben.
Es ist mir egal
was die Leute sagen.
Man sagt, Liebe
kann sich irren.
Dann liege ich falsch
bis zu meinem letzten Tag,
denn ich werde dich
immer lieben, mein Schatz.

Du bist einzigartig,
Du bist wie ein Traum, der wahr wurde.
Es kann nicht falsch sein
was ich fühle.
Schau, das ist der Grund
warum ich mit dir sein muss.

Vor dir war meine Welt
so unvollständig
Aber woher sollte ich das wissen?
Ich wusste nie, wie
freudvoll Liebe sein kann
Bis zu dem Tag, als du zu mir kamst
und mein Leben verändert hat.
Da wusste ich, dass du…

…einzigartig bist
Du bist wie ein Traum, der wahr wurde
Es kann nicht falsch sein
was ich fühle.
Schau, das ist der Grund
warum ich mit dir sein muss

zuletzt bearbeitet von Koko (kokomoloko) am 5. Mai 2019, 7:08

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK