Open Arms deutsche Übersetzung
von Journey
Open Arms Lyrics Übersetzung
Ich liege neben dir, hier in der Dunkelheit.
Spüre dein Herz mit meinem schlagen.
Sanft flüsterst du, bist so ehrlich.
Wie konnte unsere Liebe so blind sein.
Wir segelten zusammen, trieben auseinander.
Und hier bist du nun, an meiner Seite.
Also komme ich jetzt zu dir,
mit offenen Armen.
Ich habe nichts zu verbergen.
Glaub mir was ich sage.
Hier bin ich nun, mit offenen Armen.
Hoffe das du sehen wirst was mir deine Liebe bedeutet.
Mit offenen Armen...
Ohne dich zu leben, allein zu leben. Dieses leere Haus erscheint so kalt.
Ich möchte dich halten, dich bei mir haben.
Wie sehr ich dich zuhaus haben wollte.
Aber jetzt, da du zurück gekommen bist,
hat sich die Nacht zum Tag verwandelt.
Ich brauche dich, bleib.
Also komme ich jetzt zu dir,
mit offenen Armen.
Ich habe nichts zu verbergen.
Glaub mir was ich sage.
Hier bin ich nun, mit offenen Armen.
Hoffe das du sehen wirst was mir deine Liebe bedeutet.
Mit offenen Armen...
Spüre dein Herz mit meinem schlagen.
Sanft flüsterst du, bist so ehrlich.
Wie konnte unsere Liebe so blind sein.
Wir segelten zusammen, trieben auseinander.
Und hier bist du nun, an meiner Seite.
Also komme ich jetzt zu dir,
mit offenen Armen.
Ich habe nichts zu verbergen.
Glaub mir was ich sage.
Hier bin ich nun, mit offenen Armen.
Hoffe das du sehen wirst was mir deine Liebe bedeutet.
Mit offenen Armen...
Ohne dich zu leben, allein zu leben. Dieses leere Haus erscheint so kalt.
Ich möchte dich halten, dich bei mir haben.
Wie sehr ich dich zuhaus haben wollte.
Aber jetzt, da du zurück gekommen bist,
hat sich die Nacht zum Tag verwandelt.
Ich brauche dich, bleib.
Also komme ich jetzt zu dir,
mit offenen Armen.
Ich habe nichts zu verbergen.
Glaub mir was ich sage.
Hier bin ich nun, mit offenen Armen.
Hoffe das du sehen wirst was mir deine Liebe bedeutet.
Mit offenen Armen...
Writer(s): Jonathan Cain, Stephen Ray Perry Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Richard (Crom75) am 3. März 2011, 16:19

