Another Beginning deutsche Übersetzung
von Joshua Radin

In letzter Zeit sitze ich herum
Schlage die Zeit tot
Starre in Gesichter, die erblindet sind
Als ob ich auf ein Zeichen warte
Um mich zu finden

Jemand sagte mir vor langer Zeit
Was ich fühle, muss ich zeigen
Und zwar bis jeder weiß
Was ich in meinem Innern habe

So hoffe ich, dass ihr wisst
Es gibt mehr von mir als ich zeige
Aber ich brauche nur einen weiteren Anfang
Ich möchte, dass ihr wisst
Ich werde es schaffen
Ich habe erst langsam angefangen
Jetzt kann mich nichts mehr halten


Als ich noch ein junger Mann war
Wurde ich dazu gebracht, es zu verstehen:
Wenn du es glaubst
Kannst du es

Also will ich glauben
An all die Dinge, die man sieht
Und endlich frei sein
Wie ich früher war

So hoffe ich, dass ihr wisst
Es gibt mehr von mir als ich zeige
Aber ich brauche nur einen neuen Anfang
Ich möchte, dass du weißt
Ich werde es schaffen
Ich habe gerade langsam angefangen
Jetzt kann mich nichts mehr halten

Und ich bleibe dran
Ich bleibe weiterhin dran
Denn ich könnte nie ohne dich gehen


Also hoffe ich, dass du weißt
Es gibt mehr von mir, als ich zeige
Aber ich brauche nur einen neuen Anfang
Ich möchte, dass du weißt
Ich werde es schaffen
Ich habe gerade langsam angefangen
Jetzt kann mich nichts mehr halten
Jetzt kann mich nichts mehr halten