Won't Look Back deutsche Übersetzung
von Josh Groban

Sprachlos und fallend -
so tief zu Boden
Das ist es, was du mit mir machst
Und an dich bin ich gefesselt
Mein Herz war ruhelos
und reiste allein
Doch bei dir fühlt sich jeder Ort, an dem ich bin,
wie Zuhause an

Und ich will dort sein, wo immer du mich hinführst
in guten wie in schlechten Zeiten - für den Rest meines Lebens

Es wird nie auf uns herab regnen
Es wird nie zu grob werden
Du weißt, ich kann dir das nicht versprechen,
aber ich verspreche, dass ich nie zurückschauen werde
Nichts außer glückliche Tage
und nichts wird das je ändern
Du weißt, ich kann dir das nicht versprechen,
aber ich verspreche, dass ich nie zurückschauen werde


Werde nicht zurück - werde nicht zurück - werde nicht zurückschauen
Werde nicht zurück - werde nicht zurück - werde nicht zurückschauen

Es gibt nichts, das ich zurückließ,
was mich umkehren lassen könnte
Du gabst mir eine Richtung,
als ich es nicht auffinden konnte
Nun, nach all den Fehlern
und all unserem Kummer
wissen wir, dass die Tage, die noch kommen,
die bislang besten sein werden

Und ich will dort sein, wo immer du mich hinführst
in guten wie in schlechten Zeiten - für den Rest meines Lebens

Es wird nie auf uns herab regnen
Es wird nie zu grob werden
Du weißt, ich kann dir das nicht versprechen,
aber ich verspreche, dass ich nie zurückschauen werde
Nichts außer glückliche Tage
und nichts wird das je ändern
Du weißt, ich kann dir das nicht versprechen,
aber ich verspreche, dass ich nie zurückschauen werde


Werde nicht zurück - werde nicht zurück - werde nicht zurückschauen
Werde nicht zurück - werde nicht zurück - werde nicht zurückschauen
Werde nicht zurück - werde nicht zurück - werde nicht zurückschauen
Werde nicht zurück - werde nicht zurück - werde nicht zurückschauen