Half of My Heart deutsche Übersetzung
von John Mayer

Ich bin in den Armen von imaginären Freunden geboren
Frei herum zu wandern, fühlte mich zu Hause überall wo ich war
Dann bist du herein gestürzt
Wie die realste Sache
Ich versuche mein Bestes um zu verstehen
Was deine Liebe alles bringen kann

Eine Hälfte meines Herzens hat die Situation im Griff
Eine Hälfte meines Herzens braucht Zeit
Eine Hälfte meines Herzens hat den Verstand um dir zu sagen,
Dass ich es nicht einhalten kann dich zu lieben
Mit einer Hälfte meines Herzens

Ich habe geglaubt, dass ich niemals jemand anderen lieben würde
Ich habe einen Plan gemacht um der Mann zu bleiben, der nur sich selbst lieben kann
Einsam war das Lied, das ich gesungen habe
Bis zu dem Tag, an dem du kamst
Du hast mir einen anderen Weg gezeigt
Und alles, was meine Liebe bringen kann


Eine Hälfte meines Herzens hat die Situation im Griff
Eine Hälfte meines Herzens braucht Zeit
Eine Hälfte meines Herzens hat den Verstand um dir zu sagen,
Dass ich es nicht einhalten kann dich zu lieben
Mit einer Hälfte meines Herzens
Mit einer Hälfte meines Herzens

Dein Glaube ist stark
Aber ich kann mich nach langer Zeit nur kurz fallen lassen
Später die Straße hinunter
Du wirst es hassen, dass ich dir niemals mehr gab
Als nur eine Hälfte meines Herzens
Aber ich kann nicht aufhören dich zu lieben

Ich kann nicht aufhören dich zu lieben
Ich kann nicht aufhören dich zu lieben
Mit einer Hälfte meines Herzens
Hälfte meines Herzens
Hälfte meines Herzens

Eine Hälfte meines Herzens hat eine wirklich gute Fantasie
Eine Hälfte meines Herzens hat dich
Eine Hälfte meines Herzens hat den Verstand um dir zu sagen,
Was eine Hälfte meines Herzens nicht machen wird

Eine Hälfte meines Herzens ist eine Zwangsheirat
Mit einer Braut, die eine Ring aus Papier trägt
Und eine Hälfte meines Herzens ist Teil eines Mannes,
Der nie etwas wirklich geliebt hat


Hälfte meines Herzens