A Public Affair deutsche Übersetzung
von Jessica Simpson

Da gehen die Straßenlaternen aus - die Nacht ist offiziell angebrochen,
Ich habe grünes Licht - zu tun, was immer ich will,
Ich werde außerhalb der Box stehen und die Regeln außer Kraft setzen,

Heute Abend
Heute Abend Carte blanche erster Klasse für den Abend
Achtung, fertig, los

Alle Mädchen gehen für eine öffentliche Affäre aus
(Lasst uns die ganze Nacht rocken, denn die Party hört nicht auf)
Alle Kameras kommen für eine öffentliche Angelegenheit zum Einsatz
(Wen kümmert's, lasst uns rocken, denn die Party hört nicht auf)

Hey Baby, ich sehe, dass du hierher schaust, Baby
Wirst du weitersuchen – oder aufstehen?
Und rede mit mir
Hier ist eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen sollten

Heute Abend
Heute Abend Carte blanche erster Klasse für den Abend
Achtung, fertig, los


Alle Mädchen gehen für eine öffentliche Affäre aus
(Lasst uns die ganze Nacht rocken, denn die Party hört nicht auf)
Alle Kameras kommen für eine öffentliche Angelegenheit zum Einsatz
(Wen kümmert's, lasst uns rocken, denn die Party hört nicht auf)

Tu, was du willst
Heute Nacht existiert die Welt nicht (nein, nein, nein)
Bewegen Sie sich, wie Sie möchten
Alle meine Mädchen arbeiten es so aus
Gib mir Raum zum Schütteln, Schütteln, Schütteln, Schütteln

Alle Mädchen gehen für eine öffentliche Affäre aus
(Lasst uns die ganze Nacht rocken, denn die Party hört nicht auf)
Alle Kameras kommen für eine öffentliche Angelegenheit zum Einsatz
(Wen kümmert's, lasst uns rocken, denn die Party hört nicht auf)

Alle Mädchen gehen für eine öffentliche Affäre aus
(Lasst uns die ganze Nacht rocken, denn die Party hört nicht auf)
Alle Kameras kommen für eine öffentliche Angelegenheit zum Einsatz
(Wen kümmert's, lasst uns rocken, denn die Party hört nicht auf)

(Hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf) die ganze Nacht, hör nicht auf
Wen interessiert's, lasst uns rocken
Die ganze Nacht, hör nicht auf (hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf)
Wen interessiert's, lasst uns rocken


Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Hey Baby
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Alle Mädchen gehen für eine öffentliche Affäre aus
Die ganze Nacht, das stimmt, denn die Party hört nicht auf (oh-oh-oh)
Alle Kameras kommen für eine öffentliche Angelegenheit zum Einsatz
(Wen kümmert's, lasst uns rocken, denn die Party hört nicht auf)