Songtexte.com Drucklogo

Cold War deutsche Übersetzung
von Janelle Monáe

Cold War Lyrics Übersetzung

Janelle Monáe - Cold War (Kalter Krieg)

Du glaubst also, ich bin allein?
Aber allein zu sein, ist der einzige Weg zu sein
Wenn du nach draußen trittst
verbringst du dein Leben mit kämpfen für deine geistige Gesundheit

Dies ist ein kalter Krieg
Du solltest besser wissen, wofür du kämpfst
Dies ist ein kalter Krieg
Weißt du wofür du kämpfst?

Willst du frei sein?
Unter dem Boden ist der einzige Ort zu sein
Denn in diesem Leben
verbringst du Zeit um aus der Verdorbenheit zu laufen


Dies ist ein kalter Krieg
Weißt du wofür du kämpfst?
Dies ist ein kalter Krieg
Du solltest besser wissen, wofür du kämpfst
Dies ist ein kalter Krieg
Du solltest besser wissen, wofür du kämpfst
Dies ist ein kalter Krieg
Weißt du wofür du kämpfst?

Bring Flügel zu den schwachen und bring Gnade zu den Starken
Mögen alle Bösen stolpern, wie es fliegt in der Welt (?)
Alle Stämme kommen und die Mächtigen werden zerbröckeln
Wir müssen in dieser Nacht mutig sein und an die Liebe glauben

Ich versuche, meinen Frieden zu finden
Mir wurde klar gemacht, dass etwas falsch mit mir ist (?)
Und es verletzt mein Herz
Herr, habe Mitleid, ist es nicht deutlich zu sehen?

Dies ist ein kalter Krieg
Weißt du wofür du kämpfst?
Dies ist ein kalter Krieg
Du solltest besser wissen, wofür du kämpfst

Dies ist ein kalter..
Dies ist ein kalter Krieg
Du solltest besser wissen, wofür du kämpfst

Weißt du, dass es ein kalter, kalter Krieg ist?
Weißt du? Weißt du? Weißt du?

Es ist ein kalter, kalter Krieg
Du solltest besser wissen, wofür du kämpfst


Bye, bye, bye, bye
Weine nicht, wenn ich Tschüss sage.
Bye, bye, bye, bye
Weine nicht, wenn ich Tschüss sage.
Bye, bye, bye, bye
Weine nicht, wenn ich Tschüss sage.

zuletzt bearbeitet von pinkmaffin (pinkmaffin) am 29. Dezember 2010, 18:10

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?