Pour un flirt avec toi deutsche Übersetzung
von Jane Birkin

Für einen Flirt mit dir
würde ich alles tun
für einen Flirt mit dir
bin ich zu allem bereit.
Für ein einfaches Rendez-vous
für einen Flirt mit dir.

Für einen kleinen Moment , ein kleiner Tag
in deinen Armen
für einen kleinen Moment
in deinen Armen.


Ich könnte alles verlassen,
verlassen um unvernünftig zu sein.
Für einen Flirt mit dir
ich könnte den Alltag vergessen
ich könnte mich verdammen
für einen gestohlenen Kuss von dir
für einen Flirt mit dir.

Für einen kleinen Moment , ein kleiner Tag
in deinen Armen
für einen kleinen Moment
in deinen Armen.

Ich würde der verliebte sein
um mit dir ein wenig zu Kuscheln
für einen Flirt mit dir
würde ich alles verrückte machen
um in dein Bett zu kommen
für einen Flirt mit dir.

Für einen kleinen Moment , ein kleiner Tag
in deinen Armen
für einen kleinen Moment
in deinen Armen.