Songtexte.com Drucklogo

Falling in Love deutsche Übersetzung
von Jamie Lawson

Falling in Love Lyrics Übersetzung

Bewegen in Stille
Ein Zeichen, das nicht mehr synchron ist, ist zu schwer zu ignorieren.
Zieht uns wieder zurück in diese alten Unsicherheiten.
Dieses vertraute, schwankende Gefühl.
Gibt kalten Komfort und seine Schönheit täuscht.

Verliebt zu sein, bricht uns auseinander.
Verliebt zu sein, zerreißt mein Herz.
Sich zu verlieben, bringt uns jedes Mal an den Anfang zurück.

Es ist immer so einladend.
All das Geheimnis, das du irgendwo im Inneren versteckst.
Zieht mich wieder zurück in diese alten Unsicherheiten.
Dieses vertraute, schwankende Gefühl.
Gibt kalten Komfort und seine Schönheit täuscht.


Verliebt zu sein, bricht uns auseinander.
Verliebt zu sein, zerreißt mein Herz.
Sich zu verlieben, bringt uns jedes Mal an den Anfang zurück.
Du warst der Nachthimmel, ich war der Morgen.
Du warst der Fliegende, ich war der Fall.
Du warst das Feuerwerk, das unter dir tanzt.
Ich tanze unter dir, ich tanze unter dir.

Verliebt zu sein, bricht uns auseinander.
Verliebt zu sein, zerreißt mein Herz.
Sich zu verlieben, bringt uns jedes Mal an den Anfang zurück.
Sich verlieben
(Sich zu verlieben, sich zu verlieben, bricht uns auseinander)
Sich verlieben
(Verliebtheit, Verliebtheit weint in meinem Herzen)
Sich verlieben
(Verliebtheit, Verliebtheit)
Jedes Mal zurück zum Anfang
(Verliebtheit, Verliebtheit)
Jedes Mal zurück zum Anfang
(Verliebtheit, Verliebtheit)
Jedes Mal zurück zum Anfang
(Sich verlieben, sich verlieben, sich jedes Mal wieder an den Anfang zurückversetzen)
Verliebt zu sein, bricht uns auseinander.
Verliebt zu sein, zerreißt mein Herz.
Sich zu verlieben, bringt uns jedes Mal an den Anfang zurück.

Bewegen in Stille

zuletzt bearbeitet von Kiki (KikiMe) am 28. Mai 2019, 13:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?