French Kiss the Elderly deutsche Übersetzung
von Jack Off Jill

Ich bin jetzt nicht so hübsch
Neben mir sind sie dreckig
Ich starre mich an
In der Familientherapie

Ich sterbe Tag für Tag
Aber niemand weint um mich
Sie würden sich lieber das Handgelenk aufschlitzen
Als die älteren Menschen mit der Zunge küssen

Schieß nicht (x4)

An dem Tag, an dem wir brachen, hast du das gemacht
An dem Tag, an dem wir sterben
An dem Tag, an dem wir brachen
Du hast die ganze Welt erschaffen

Hör auf, du tust mir weh (x3)
Hör auf

Ich sitze ruhig
In gotischer Sympathie
Ich versuche mich zu schneiden
Aber sie werden mich nicht bluten sehen


Sie verstehen nicht
Sie haben Angst vor mir
Sie erschießen sich lieber selbst
Als die älteren Menschen mit der Zunge küssen

Schieß nicht (x4)

An dem Tag, an dem wir brachen, hast du das gemacht
An dem Tag, an dem wir sterben
An dem Tag, an dem wir brachen
Du hast die ganze Welt gemacht

Hör auf, du tust mir weh (x3)
Hör auf

Ich sitze jetzt schön
Mit dreckig neben mir
Ich habe zwei tumoröse Hände
Und einen kranken Körper

Komm, lass uns uns umbringen
Als die älteren Menschen mit der Zunge küssen
(Bitte tu mir nicht weh
Tu nicht weh
Schieß nicht)


An dem Tag, an dem wir brachen, hast du das gemacht
An dem Tag, an dem wir sterben
An dem Tag, an dem wir brachen
Du hast die ganze Welt gemacht

Hör auf
Nein
Hör auf, du tust mir weh
Hör auf, du tust mir weh
Hör auf
Nicht
Du nicht
Fass mich verdammt noch mal nicht an
Fass mich nicht an