Crazy Eyes deutsche Übersetzung
von ITCHY

du wachst ganz alleine auf
alles ist eine Sünde
du weißt nicht, wo du anfangen sollst
dein dickes Grinsen wurde traurig
was gut war, wurde böse
du warfst weg, was du hattest

dein letzter Ausweg ist der Mond
doch er scheitert ziemlich schnell
du hälst dich am Mond fest
doch dein Gewissen, dein Gewissen, dein Gewissen stattet dir einen Besuch ab

lass sie von einem Baum hängen
nimm sie heraus, leg einen Fluch über sie
bis ihre Verfassung schlecht wird
alles klingt ab
der Ort, den du für dich selbst erschaffen hast,
verliert jeden anderen

du hälst dich am Mond fest


dein Gewissen stattet dir einen Besuch ab
und nun

rufen diese verrückten Augen aus zu dir,
dass ringsrum niemand anderes ist
du rennst verängstigt
du bist alles andere als ausgeglichen
es gibt keine Rettung, denn du bist unfähig,
Ausreden zu erfinden
du bist verloren in deinen verrückten Augen

schau dich um
nun, ich vermute, es war falsch,
dahin zu gehen, wo du nicht hingehörst
am Ende ist jeder gleich
außer das Gewissen, das wir haben
du bist ängstlich und wir sind es nicht

dein letzer Ausweg ist der Mond
doch er scheitert ziemlich schnell
du hälst dich am Mond fest
doch dein Gewissen, dein Gewissen, dein Gewissen stattet dir einen Besuch ab
und nun

rufen diese verrückten Augen aus zu dir,
dass ringsrum niemand anderes ist
du rennst verängstigt
du bist alles andere als ausgeglichen
es gibt keine Rettung, denn du bist unfähig,
Ausreden zu erfinden
du bist verloren in deinen verrückten Augen

Augen, Augen
Augen, Augen, Augen
Augen, Augen, Augen
Augen, Augen, Augen

dein letzer Ausweg ist der Mond
doch er scheitert ziemlich schnell
du hälst dich am Mond fest

rufen diese verrückten Augen aus zu dir,
dass ringsrum niemand anderes ist
du rennst verängstigt
du bist alles andere als ausgeglichen
es gibt keine Rettung, denn du bist unfähig,
Ausreden zu erfinden
du bist verloren in deinen verrückten Augen