Powder Blue Earth Übersetzung
von Holly Henry

Manche Nächte schlafe ich einfach nicht
und verliere allmählich meinen Verstand
Über ein Jahrzehnt oder so
verliere ich Minuten von keine Ahnung

Meine Freunde halten mich wach
Ich höre sie lachen aber sie sind alle nur Formen
tanzend in einer kalten, dunkelblauen Morgendämmerung
bis sie mich endlich heim gehen lassen


Ich lebe in dieser puderblauen Erde
Ich lebe in dieser puderblauen Erde
Ich lebe in dieser puderblauen Erde
Ich lebe in dieser puderblauen Erde
Ich lebe in dieser puderblauen Erde

Mein Leben unter der Sonne
könnte sich nie so echt anfühlen, wie dieses
Aber wenn meine Freunde mich wach halten
mit dem Zuschlagen von Türen, ist es nicht mehr lustig

Mein so verirrter Verstand verwandelte sich in eine staubblaue Morgendämmerung

Ich lebe in dieser puderblauen Erde
Ich lebe in dieser puderblauen Erde
Ich lebe in dieser puderblauen Erde
Ich lebe in dieser puderblauen Erde
Ich lebe in dieser puderblauen Erde

Mein so verirrter Verstand verwandelte sich in eine staubblaue Morgendämmerung