Songtexte.com Drucklogo

Be Still deutsche Übersetzung
von Hillsong Worship

Be Still Lyrics Übersetzung

Be still --> hier der korrekte Original-Text

1
Be still and know
That the Lord is in control
Be still my soul
Stand and watch as giants fall

Refrain
I won't be afraid,
If You are here
You silence all my fear
I won't be afraid
You don't let go
Be still my heart and know
I won't be afraid

2
Be still and trust
What the Lord has said is done
Find rest, don't strive
Watch as faith and grace align


Bridge
Surely love and mercy
Your peace and kindness
Will follow me
Will follow me 4x

Your love surrounds me
Your love surrounds me here 2x

Yes, You are here Jesus
Your Holy Spirit is here, Jesus
You lead us past the waters, Jesus
You prepare a table in the presence of our enemies
You can say that surely love, surely mercy
Will follow us all our days and through all our days
We trust in You, we trust in You

Bridge…
-----------------------
1
Sei still und wisse
Dass der Herr die Kontrolle hat
Sei still meine Seele
Steh und schau, wie Riesen fallen


Refrain
Ich werde keine Angst haben,
wenn du hier bist
Du stillst all meine Angst
Ich werde keine Angst haben
Du lässt nicht los
Sei still meine Herz und wisse
Ich werde keine Angst haben

2
Sei still und vertraue
Was der Herr gesagt hat, wird gescheh'n
Ruh aus, müh dich nicht
Schau wie Glauben Gnade trifft

Bridge
Liebe und Barmherzigkeit
Dein Frieden und Güte
Werden mir folgen
Werden mir folgen

Deine Liebe umhüllt mich
Deine Liebe umhüllt mich hier

Ja, du bist hier, Jesus
Dein Heiliger Geist ist hier, Jesus
Du führst uns ans frische Wasser, Jesus
Du bereitest einen Tisch im Angesicht unserer Feinde
Zweifellos wird Liebe und Barmherzigkeit uns alle unsere Tage und durch alle unsere Tage folgen
Wir vertrauen dir, wir vertrauen dir

Bridge…

zuletzt bearbeitet von Pink (PinkPanther) am 26. Oktober 2019, 23:42

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!