Songtexte.com Drucklogo

Awoken deutsche Übersetzung
von H8_Seed

Awoken Lyrics Übersetzung

Welche Ursache habe ich, die mich erfreut?
Ich habe mir mein Leben auf Beurteilung und verursachten Schmerzen aufgebaut.
Ich kenne diese Augen nicht, die ich im blutbefleckten Chrom sehe.

Alles was ich besaß und alles was ich kannte wurde weggeworfen. Und mit der Zeit wurde mir klar, dass dies nicht mein Zuhause ist.

Ich durchbrach das Feuer, habe viel mehr Schmerz gefühlt, als du.
Die Tränen der Zerbrochenen haben mir die Seele geraubt.
Gedrängt von dem Verlangen mich zu ändern um nicht so zu werden, wie ich getrieben werde,
Jetzt bin ich erwacht und habe meine Kontrolle zurück.
Ich gebe mein Bestes um die Schreie zu blockieren, aber sie verfolgen mich in meinen Träumen.
Bitte lasst mich aus meinen Fesseln,
Ich will, dass es aufhört.

Ich führe diese verdammten Maschinen.
Tag ein, Tag aus, Das Schleifen hallt durch meinen Kopf.
Ich untergrabe meine Gesundheit und stelle meine eigene Realität in Frage.

Aber das Leben ist nicht so wie es scheint.
Sollte ich meine Chance nutzen um Freiheit zu bekommen und es alles wegwerfen?
Ich wurde eingesperrt, bitte verbrennt meine Verstöße.


Ich durchbrach das Feuer, habe viel mehr Schmerz gefühlt, als du.
Die Tränen der Zerbrochenen haben mir die Seele geraubt.
Gedrängt von dem Verlangen mich zu ändern um nicht so zu werden, wie ich getrieben werde,
Jetzt bin ich erwacht und habe meine Kontrolle zurück.
Ich gebe mein Bestes um die Schreie zu blockieren, aber sie verfolgen mich in meinen Träumen.
Bitte lasst mich aus meinen Fesseln,
Ich will, dass es aufhört.

Ich durchbrach das Feuer, habe viel mehr Schmerz gefühlt, als du.
Die Tränen der Zerbrochenen haben mir die Seele geraubt.
Gedrängt von dem Verlangen mich zu ändern um nicht so zu werden, wie ich getrieben werde,
Jetzt bin ich erwacht und habe meine Kontrolle zurück.

Ich habe es satt Schmerzen zu bereiten, habe es satt darüber nachzudenken.
Ich breche diese um mich herum, die nur wenig verschont wurden.
Aber die große Sonne brennt, und mein Himmel strahlt immer blau.
Ich bin von Freundschaften umgeben, ich werde ein Teil von euch.
Ich gebe mein Bestes um die Schreie zu blockieren, aber sie verfolgen mich in meinen Träumen.
Bitte lasst mich aus meinen Fesseln,
Ich will, dass es aufhört.

zuletzt bearbeitet von Nat (WeepingPegasus) am 14. Oktober 2018, 23:05

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK