Sofra deutsche Übersetzung
von Gültekin Kaan

Sofra

Wenn es doch warme Suppe gibt
Worauf warten wir dann?
Während unsere Schwestern weinen
essen wir Brot und Zwiebeln


Die Welt wurde zu einem Festmahl
Wir laden ein zum Schmaus
Die Gier wurde zum Löffel
und versucht nun zum Messer zu reifen

Willkommen beim Festmahl
bringst Ehre dem Festmahl
1001 mal Willkommen beim Festmahl
bringst Ehre dem Festmahl

Aus Tränen ist unsere Suppe
Aus Armut das Kotelett
verkauften die Welt dem Satan
verflucht sei die Völlerei