Songtexte.com Drucklogo

6:00 deutsche Übersetzung
von grandson

6:00 Lyrics Übersetzung

Es gibt keinen Unterschied zwischen dir und mir
Auf uns fällt der selbe Sonnenschein vom selben Himmel
Wenn es regnet
Regnet es sowohl auf dich als auch auf mich
Du musst sinken oder schwimmen, jetzt handeln oder sterben

Es heißt
Hashtag
Leichensack
Zettel am Zeh
In die Brust geschossen
Hashtag
Leichensack
Selbst bei meinem letzten Atemzug

Bis wir Gerechtigkeit bekommen, wie könnten wir ruhig bleiben?
Gestern habe ich den Fernseher eingeschaltet, ich sah einen weiteren Mann sterben
Er hat geschrien
Er hat keine Luft mehr bekommen, er hat die Hände hochgehalten
Aber dann wurde er erschossen


Ich sah den Körper zu Boden gehen
Um 18:00 Uhr*
Ich sah den Körper zu Boden gehen
Um 18:00 Uhr
Erschossen
Erschossen

Es gibt keinen Unterschied zwischen dir und mir
Zur gleichen Zeit, am selben Ort, leben wir
Wir wollen alle nur ein Stück vom Kuchen
Wir wurden blind, Auge um Auge

Es heißt
Hashtag
Leichensack
Zettel am Zeh
In die Brust geschossen
Hashtag
Leichensack
Selbst bei meinem letzten Atemzug

Bis wir Gerechtigkeit bekommen, wie könnten wir ruhig bleiben?
Gestern habe ich den Fernseher eingeschaltet, ich sah einen weiteren Mann sterben
Er hat geschrien
Er hat keine Luft mehr bekommen, er hat die Hände hochgehalten
Aber dann wurde er erschossen


Ich sah den Körper zu Boden gehen
Um 18:00 Uhr
Ich sah den Körper zu Boden gehen
Um 18:00 Uhr
Erschossen
Erschossen

Es kümmert mich einen Dreck
Ich akzeptiere die Scheiße nicht
Versuch doch mich zu verbrennen
Zünde den ganzen Laden an
Es kümmert mich einen Dreck
Ich akzeptiere die Scheiße nicht
Wenn sie Krieg wollen, hier ist er

Lass den Körper zu Boden gehen
Dann lass den Körper zu Boden gehen
Dann lass den Körper zu Boden gehen
Dann lass den Körper zu Boden gehen

* Gemeint sind 18 Uhr Nachichten

zuletzt bearbeitet von Mara (SongPanther) am 8. Oktober 2018, 21:20

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?