Songtexte.com Drucklogo

D'Stadt deutsche Übersetzung
von Gölä

D'Stadt Lyrics Übersetzung

Ach so viel Menschen leben hier, gebunden an einem Ort und können nicht fliehen, die glichen Träume und Sorge wie ich, aber kennen tun wir uns nicht.
Wir kreuzen unsere Wege Tag für Tag, nur einmal „Sälü“ sagen kommt nicht in Frage und wenn ich dann mal sterbe macht es keinen heiß, ich weiß.

Alle diese Strassen, die Lichter der Stadt, das grau der Wände und den Lärm hab ich satt. Ich weiss ich gehe weg von hier, irgendwann, irgendwie.
Noch ein bisschen durchbeissen und dann reicht es schon für ein einfaches Leben irgendwo.
Noch ein bisschen Chrampfen und dann bin ich dran, es geht nicht mehr lang.
Noch ein bisschen durchbeißen und dann ist es soweit, das Leben wovon ich geträumt hab die ganze Zeit und die Stadt hier gibt’s nicht mehr weil ich dann woanders bin .

Es ist alles viel zu teurer hier, bis Ende Monat langt es kaum , zu wenig zum leben, zz viel zum Sterben das kann nicht sein.
Am Abend Fernsehen oder weg, das Leben hier ist so kaputt und es wird kalt, i fühl mi leer, das ist bald vorbei


Alle diese Strassen, die Lichter der Stadt, das grau der Wände und den Lärm hab ich satt. Ich weiß ich gehe weg von hier, irgendwann, irgendwie.
Noch ein bisschen durchbeißen und dann reicht es schon für ein einfaches Leben irgendwo.
Noch ein bisschen Chrampfen und dann bin ich dran, es geht nicht mehr lang.
Noch ein bisschen durchbeißen und dann ist es soweit, das Leben wovon ich geträumt hab die ganze Zeit und die Stadt hier gibt’s nicht mehr weil ich dann woanders bin

Uuuuhh yeeeeeeheeehee

Alle diese Strassen, die Lichter der Stadt, das grau der Wände und den Lärm hab ich satt. Ich weiß ich gehe weg von hier, irgendwann, irgendwie.
Noch ein bisschen durchbeißen und dann reicht es schon für ein einfaches Leben irgendwo.
Noch ein bisschen Chrampfen und dann bin ich dran, es geht nicht mehr lang.
Noch ein bisschen durchbeißen und dann ist es soweit, das Leben wovon ich geträumt hab die ganze Zeit und die Stadt hier gibt’s nicht mehr weil ich dann woanders bin

Uuuuuuhhh yeeeeeeheeehe

Heeeyyy heeee uuuuuoo yeeehee

zuletzt bearbeitet von Nicci (Yorkie) am 5. März 2015, 14:11

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!