Everybody Talks deutsche Übersetzung
von Glee Cast

Aaah
Hey Baby willst du nicht mal herschauen
Ich kann deine neue Lieblingsbeschäftigung werden

Hey Baby willst du nicht was sagen?
Alles was ich von dir krieg sind nur (meine eigenen) Erfindungen

Ich bin ein bedauernswerter Trottel und das passiert mir die ganze Zeit

Ich fand heraus, dass jeder redet
Jeder redet, jeder redet

Es begann mit einem Flüstern
Und das war, als ich sie küsste
Und dann schaffte sie es, dass meine Lippen brannten

Ich konnte den Smalltalk hören
Nimm mich in deine Liebesbude mit
Mamas zieht sich immer zurück
Wenn jeder widerspricht

Hey Süße du könntest meine neue Droge sein
Dich könnte man mir verschreiben

Zu viel könnte zu einer Überdosis führen
Dieses ganze Müllgerede macht mich ganz kribbelig


Oje mein Lieber
Jeder redet, jeder redet
Jeder redet
zu viel

Es begann mit einem Flüstern
Und das war, als ich sie küsste
Und dann schaffte sie es, dass meine Lippen brannten

Ich konnte den Smalltalk hören
Nimm mich in deine Liebesbude mit
Mamas zieht sich immer zurück
Wenn jeder widerspricht

Hätte nie gedacht, dass ich
Den Tag erleben würde
Wenn mir diese Wörter von allen im Weg stehen würden, oh!
Ja, ja
Oh, woah
Oooh

Hey Süße, zeig mir all deine Liebe
Alles was ich von dir krieg sind Reibereien

Hey Schätzchen willst du nicht was sagen?

Es begann mit einem Flüstern
Und das war, als ich sie küsste
Und dann schaffte sie es, dass meine Lippen brannten


Ich konnte den Smalltalk hören
Nimm mich in deine Liebesbude mit
Mamas zieht sich immer zurück
Wenn jeder widerspricht

Jeder redet
Jeder redet
Jeder redet
Jeder redet
Jeder redet
Jeder... widerspricht

Es begann mit einem Flüstern
(Jeder redet, jeder redet)
Und das war, als ich sie küsste
(Jeder redet, jeder redet)

Jeder redet
Jeder redet