Songtexte.com Drucklogo

I Hope deutsche Übersetzung
von Gabby Barrett

I Hope Lyrics Übersetzung

Ich hoffe, sie bringt dich zum Lächeln
Genau so, wie du mich am anderen Ende des Telefons
zum Lächeln gebracht hast, mitten auf der Autobahn allein
Oh Baby, ich hoffe, du hörst ein Lied
Das dich mitsingen lässt und dich dazu bringt, über sie nachzudenken
Dann verwandeln sich die letzten paar Meilen in ein verschwommenes Bild, ja

Ich hoffe, ihr beide spürt die Funken am Ende der Fahrt
Ich hoffe, du bist Dir sicher, dass sie am Ende des Abends die Richtige ist
Ich hoffe, Du hast dich noch nie so frei gefühlt
Erzähl deinen Freunden, wie glücklich du bist
Ich hoffe, sie macht eines Tages all deine Pläne zunichte
Ich hoffe, Du gibst deinen letzten Cent aus, um ihr einen großen Stein an die Hand zu stecken
Ich hoffe, sie ist wilder als deine wildesten Träume
Sie ist alles, was du jemals brauchen wirst

Und dann hoffe ich, dass sie dich betrügt
So wie du es bei mir getan hast
Und dann hoffe ich, dass sie dich betrügt
So wie du es bei mir getan hast


Ja, Süßer, ich hoffe, sie taucht um 2 Uhr morgens auf einem Foto eines Freundes auf
Sie hängt an einem Typen und du hasst ihn einfach nur
Ich hoffe, du bleibst die ganze Nacht wach und wartest am Telefon
Und dann ruft sie an
Und Süßer ich hoffe, du findest einen Ausweg
Vergeben und einfach vergessen
Und du nimmst sie wieder zu einem romantischen Date mit
Und du hängst dich rein für einen Kuss

Ich hoffe, ihr beide spürt die Funken am Ende der Fahrt
Ich hoffe, du bist Dir sicher, dass sie am Ende des Abends die Richtige ist
Ich hoffe, Du hast dich noch nie so frei gefühlt
Erzähl deinen Freunden, wie glücklich du bist
Ich hoffe, sie macht eines Tages all deine Pläne zunichte
Ich hoffe, Du gibst deinen letzten Cent aus, um ihr einen großen Stein an die Hand zu stecken
Ich hoffe, sie ist wilder als deine wildesten Träume
Sie ist alles, was du jemals brauchen wirst

Und dann hoffe ich, dass sie dich betrügt
So wie du es bei mir getan hast
Und dann hoffe ich, dass sie dich betrügt
So wie du es bei mir getan hast

Ich hoffe, dass sich das Schicksal rächt
Ich hoffe, sie schafft es, dass du das gleiche für sie empfindest
was ich im Moment für dich empfinde


Ich hoffe, ihr beide spürt die Funken am Ende der Fahrt
Ich hoffe, du bist Dir sicher, dass sie am Ende des Abends die Richtige ist
Ich hoffe, Du hast dich noch nie so frei gefühlt
Erzähl deinen Freunden, wie glücklich du bist
Ich hoffe, sie macht eines Tages all deine Pläne zunichte
Ich hoffe, Du gibst deinen letzten Cent aus, um ihr einen großen Stein an die Hand zu stecken
Ich hoffe, sie ist wilder als deine wildesten Träume
Sie ist alles, was du jemals brauchen wirst

Und dann hoffe ich, dass sie dich betrügt
So wie du es bei mir getan hast
Und dann hoffe ich, dass sie dich betrügt
So wie du es bei mir getan hast

So wie du es mir angetan hast

zuletzt bearbeitet von Koko (kokomoloko) am 20. November 2020, 21:24

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?